Nghĩa

Nghĩa
khen ngợi không ngớt lời
Nghĩa tiếng Anh
to praise without cease (idiom); praise sb to high heaven
Loại
cụm từ

Bút thuận

Ví dụ

  1. 大家对这道菜赞不绝口。

    Dàjiā duì zhè dào cài zànbùjuékǒu.

    Mọi người khen ngợi món ăn này không ngớt lời.

  2. 品尝过这道美味佳肴后,宾客们纷纷赞不绝口。

    Pǐncháng guò zhè dào měiwèi jiāyáo hòu, bīnkèmen fēnfēn zànbùjuékǒu.

    Sau khi thưởng thức món ngon này, các vị khách lần lượt khen ngợi không ngớt lời.

Video

Các chữ cấu thành

  • 赞

    zàn

    Tuyệt vời, đỉnh (từ lóng phổ biến tại Đài Loan).

  • 不

    bù

    Không (phủ định)

  • 绝

    jué

    tuyệt đối; tuyệt chủng; dứt khoát

  • 口

    kǒu

    lượng từ dùng cho người (thường chỉ thành viên trong gia đình) hoặc dùng cho ngụm, miếng