Nghĩa

Nghĩa
tốt nhưng vẫn có điểm thiếu sót
Nghĩa tiếng Anh
everything is fine except for one small defect (idiom); the fly in the ointment
Loại
cụm từ

Bút thuận

Ví dụ

  1. 这次旅行美中不足的是天气不好。

    Zhè cì lǚxíng měizhōngbùzú de shì tiānqì bù hǎo.

    Chuyến đi lần này điểm thiếu sót là thời tiết không tốt.

  2. 这套房子各方面都不错,美中不足的是采光稍差了一些。

    Zhè tào fángzi gè fāngmiàn dōu búcuò, měizhōngbùzú de shì cǎiguāng shāo chà le yìxiē.

    Căn nhà này mọi mặt đều tốt, điểm thiếu sót là ánh sáng hơi kém một chút.

Video

Các chữ cấu thành

  • 美

    měi

    đẹp, xinh đẹp

  • 中

    zhòng

    vừa, trung bình

  • 不

    bù

    Không (phủ định)

  • 足

    zú

    Đủ, đầy đủ