Nghĩa
- Nghĩa
- quân bài, con bài (đàm phán); phỉnh (đánh bạc)
- Nghĩa tiếng Anh
- bargaining chip; gaming chip; casino token
- Từ loại
- danh từ
Bút thuận
Ví dụ
在谈判中,掌握信息就等于握有筹码。
Zài tánpàn zhōng, zhǎngwò xìnxī jiù děngyú wò yǒu chóumǎ.
Trong đàm phán, nắm được thông tin nghĩa là có con bài trong tay.
手握核心技术专利,这家公司在合作谈判中拥有了更多的筹码。
Shǒu wò héxīn jìshù zhuānlì, zhè jiā gōngsī zài hézuò tánpàn zhōng yōngyǒu le gèng duō de chóumǎ.
Nắm trong tay bằng sáng chế công nghệ cốt lõi, công ty này có thêm nhiều con bài hơn trong đàm phán hợp tác.