Nghĩa

Nghĩa
diệt cỏ tận gốc, dứt điểm triệt để
Nghĩa tiếng Anh
to cut weeds and eliminate the roots (idiom); to destroy root and branch; to eliminate completely
Loại
cụm từ

Bút thuận

Ví dụ

  1. 解决问题要斩草除根。

    Jiějué wèntí yào zhǎncǎochúgēn.

    Giải quyết vấn đề phải diệt tận gốc.

  2. 只有斩草除根,才能彻底铲除这一犯罪团伙的势力。

    Zhǐyǒu zhǎncǎochúgēn, cáinéng chèdǐ chǎnchú zhè yī fànzuì tuánhuǒ de shìlì.

    Chỉ có diệt tận gốc mới có thể loại bỏ hoàn toàn thế lực của băng nhóm tội phạm này.

Video

Các chữ cấu thành

  • 除

    chú

    Trừ, ngoại trừ; chia (toán); loại bỏ

  • 根

    gēn

    Rễ cây; lượng từ cho vật dài, mảnh (như bút, gậy, dây)