Nghĩa
- Nghĩa
- Rút (tiền); xách, cầm (đồ vật); đề cập, nhắc đến.
- Nghĩa tiếng Anh
- used in 防 and 溜
- Từ loại
- động từ
Bút thuận
Ví dụ
我去提一壶水来。
wǒ qù tí yī hú shuǐ lái.
Tôi đi xách một ấm nước đến.
他手里/里提著书包。
tā shǒu lǐ tízhe shūbāo.
Anh ta đang xách cặp sách.
他用提舀了一勺油。
tā yòng tí yǎole yī sháo yóu.
Anh ấy múc dầu bằng gáo.
他用油提舀油。
tā yòng yóu tí yǎo yóu.
Anh ấy dùng gáo múc dầu để lấy dầu.
小王手里提着那么多东西,好像很重,我们过去帮他提一些吧!
xiǎo wáng shǒu lǐ tí zhù nà me duō dōng xī , hǎo xiàng hěn zhòng , wǒ men guò qù bāng tā tí yī xiē ba !
Tiểu Vương trên tay mang nhiều đồ như vậy, tựa hồ rất nặng. Chúng ta hãy đi qua và giúp anh ấy mang một ít!
上次你跟我提的事,我一点儿印象都没有,真是不好意思。
shàng cì nǐ gēn wǒ tí de shì , wǒ yī diǎn ér yìn xiàng dōu méi yǒu , zhēn shì bù hǎo yì sī 。
Tôi không có ấn tượng gì về những điều bạn nhắc đến lần trước. Tôi thực sự xin lỗi.