Nghĩa

Nghĩa
tức giận vì xấu hổ
Nghĩa tiếng Anh
to fly into a rage out of humiliation; to be ashamed into anger (idiom)
Loại
cụm từ

Bút thuận

Ví dụ

  1. 他恼羞成怒地摔门而去。

    Tā nǎoxiūchéngnù de shuāimén ér qù.

    Anh ta tức giận vì xấu hổ đóng sầm cửa bỏ đi.

  2. 被当众揭穿谎言后,他恼羞成怒,说出了许多难听的话。

    Bèi dāngzhòng jiēchuān huǎngyán hòu, tā nǎoxiūchéngnù, shuō chū le xǔduō nántīng de huà.

    Sau khi bị vạch trần lời nói dối trước mặt mọi người, anh ta tức giận vì xấu hổ, nói ra nhiều lời khó nghe.

Video

Các chữ cấu thành

  • 成

    chéng

    Trở thành; đơn vị đo lường bằng một phần mười (ví dụ: 兩成 là 20%)