Nghĩa

Nghĩa
rốt cuộc, xét đến cùng
Nghĩa tiếng Anh
after all; in the final analysis; ultimately
Loại
cụm từ

Bút thuận

Ví dụ

  1. 归根到底,这都是他的责任。

    Guīgēndàodǐ, zhè dōu shì tā de zérèn.

    Xét đến cùng, đây đều là trách nhiệm của anh ấy.

  2. 归根到底,一个企业能否长久发展,取决于它是否具备持续创新的能力。

    Guīgēndàodǐ, yí ge qǐyè néngfǒu chángjiǔ fāzhǎn, qǔjué yú tā shìfǒu jùbèi chíxù chuàngxīn de nénglì.

    Xét đến cùng, một doanh nghiệp có phát triển lâu dài hay không phụ thuộc vào việc doanh nghiệp đó có khả năng đổi mới sáng tạo liên tục hay không.

Video

Các chữ cấu thành

  • 归

    guī

    Quay về, trở về; thuộc về (quyền sở hữu hoặc trách nhiệm)

  • 根

    gēn

    Rễ cây; lượng từ cho vật dài, mảnh (như bút, gậy, dây)

  • 到

    dào

    đến, tới (nơi chốn hoặc thời gian); trợ từ kết quả chỉ sự đạt được

  • 底

    dǐ

    Đáy; cuối (tháng, năm)