Nghĩa
- Nghĩa
- Hiếu thảo
- Nghĩa tiếng Anh
- filial; dutiful; devoted to one's parents (and grandparents etc); to show filial piety towards (an older family member); filial piety
- Từ loại
- tính từ
Bút thuận
Ví dụ
小陈很孝顺,每个周末都去安养院陪父亲聊天、散步,一点儿都不觉得辛苦
xiǎo chén hěn xiào shùn , měi gè zhōu mò dōu qù ān yǎng yuàn péi fù qīn liáo tiān 、 sàn bù , yī diǎn ér dōu bù jué dé xīn kǔ
Tiêu Thần rất hiếu thảo. Anh đến viện dưỡng lão mỗi cuối tuần để trò chuyện và đi dạo với bố. Anh ấy không cảm thấy khó khăn chút nào.
他是一个很孝顺的孩子。
Tā shì yīgè hěn xiàoshùn de háizi.
Cậu ấy là một đứa trẻ rất hiếu thảo.
他是一个非常孝顺的孩子。
Tā shì yīgè fēicháng xiàoshùn de háizi.
Nó là một đứa trẻ vô cùng hiếu thảo.
我们应该要好好孝顺父母。
Wǒmen yīnggāi yào hǎohǎo xiàoshùn fùmǔ.
Chúng ta nên hiếu thảo với cha mẹ thật tốt.
孝顺父母的方法很多,最简单的就是不让他们担心、生气。
xiào shùn fù mǔ de fāng fǎ hěn duō , zuì jiǎn dān de jiù shì bù ràng tā men dān xīn 、 shēng qì 。
Có nhiều cách để hiếu thảo với cha mẹ. Đơn giản nhất là đừng làm họ lo lắng hay tức giận.