Nghĩa

Nghĩa
ngoài dự đoán, bất ngờ, không ai ngờ
Nghĩa tiếng Anh
unexpected (idiom); surprising
Loại
cụm từ

Bút thuận

Ví dụ

  1. 比赛的结果出人意料,新手击败了冠军。

    Bǐsài de jiéguǒ chūrényìliào, xīnshǒu jíbài le guànjūn.

    Kết quả trận đấu thật bất ngờ, tay mới đánh bại nhà vô địch.

  2. 出人意料的是,这家名不见经传的小公司竟然一举拿下了这份重要的合同。

    Chūrényìliào de shì, zhè jiā míngbújiànjīngzhuàn de xiǎo gōngsī jìngrán yìjǔ ná xià le zhè fèn zhòngyào de hétong.

    Điều bất ngờ là công ty nhỏ vô danh này lại một lần giành được hợp đồng quan trọng ấy.

Video

Các chữ cấu thành

  • 出

    chū

    Đi ra, xuất hiện

  • 人

    rén

    Người

  • 料

    liào

    Vật liệu, nguyên liệu; chất, tố chất