Nghĩa

Nghĩa
dốc hết toàn lực
Nghĩa tiếng Anh
to do at all costs; to make an all-out effort
Loại
cụm từ

Bút thuận

Ví dụ

  1. 他全力以赴地完成了任务。

    Tā quánlìyǐfù de wánchéng le rènwu.

    Anh ấy đã dốc hết toàn lực hoàn thành nhiệm vụ.

  2. 面对这场重要的比赛,全体队员都全力以赴,力争夺冠。

    Miànduì zhè chǎng zhòngyào de bǐsài, quántǐ duìyuán dōu quánlìyǐfù, lìzhēng duóguàn.

    Trước trận đấu quan trọng này, toàn thể cầu thủ đều dốc hết toàn lực, cố gắng giành ngôi vô địch.

Video

Các chữ cấu thành

  • 全

    quán

    Toàn bộ, tất cả, trọn vẹn

  • 力

    lì

    Sức lực, sức mạnh

  • 以

    yǐ

    bằng, dùng để

  • 赴

    fù

    đi đến, tới (nơi nào đó, sự kiện)