Nghĩa

Nghĩa
ngang tài ngang sức, kẻ tám lạng người nửa cân
Nghĩa tiếng Anh
equally matched; about the same
Loại
cụm từ

Bút thuận

Ví dụ

  1. 两支球队实力不相上下,比赛十分精彩。

    Liǎng zhī qiúduì shílì bùxiāngshàngxià, bǐsài shífēn jīngcǎi.

    Hai đội bóng ngang tài ngang sức, trận đấu vô cùng hấp dẫn.

  2. 两位候选人的支持率不相上下,最终的结果恐怕要等到最后一刻才能揭晓。

    Liǎng wèi hòuxuǎnrén de zhīchílǜ bùxiāngshàngxià, zuìzhōng de jiéguǒ kǒngpà yào děngdào zuìhòu yíkè cáinéng jiēxiǎo.

    Tỷ lệ ủng hộ của hai ứng viên ngang ngửa nhau, kết quả cuối cùng e rằng phải đợi đến phút chót mới rõ.

Video

Các chữ cấu thành

  • 不

    bù

    Không (phủ định)

  • 上

    shàng

    Phía trên, bên trên; đi lên, lên trên; (động từ) bắt đầu, tham gia, lên (xe, lớp, sân khấu).

  • 下

    xià

    Xuống (xe, tàu); tiếp theo, kế tiếp; đơn vị đo số lần thực hiện hành động.