Nghĩa

Nghĩa
không phục, hậm hực, không cam lòng
Nghĩa tiếng Anh
unwilling to concede; defiant; indignant; to find it galling
Loại
cụm từ

Bút thuận

Ví dụ

  1. 明明是他的错,他还一脸不服气的样子。

    Míngmíng shì tā de cuò, tā hái yì liǎn bù fúqì de yàngzi.

    Rõ ràng là lỗi của hắn, vậy mà hắn vẫn ra vẻ hậm hực không phục.

  2. 明明是自己没做好准备,他却一脸不服气,硬说是评委不公。

    Míngmíng shì zìjǐ méi zuò hǎo zhǔnbèi, tā què yì liǎn bù fúqì, yìng shuō shì píngwěi bùgōng.

    Rõ ràng là do bản thân chưa chuẩn bị kỹ, anh ta vẫn ra vẻ hậm hực, khăng khăng cho rằng giám khảo bất công.

Video

Các chữ cấu thành

  • 不

    bù

    Không (phủ định)

  • 服

    fú

    Phục, khâm phục; tuân theo; thích nghi; uống (thuốc)

  • 气

    qì

    Thời tiết, khí hậu; khí thế, trạng thái tinh thần