Nghĩa

Nghĩa
thuận buồm xuôi gió, mọi việc suôn sẻ
Nghĩa tiếng Anh
propitious wind throughout the journey (idiom); plain sailing; to go smoothly; have a nice trip!
Loại
cụm từ

Bút thuận

Ví dụ

  1. 祝你一帆风顺。

    Zhù nǐ yìfānfēngshùn.

    Chúc bạn thuận buồm xuôi gió.

  2. 他的事业并非一帆风顺,而是历经了无数的挫折与磨难。

    Tā de shìyè bìngfēi yìfānfēngshùn, érshì lìjīng le wúshù de cuòzhé yǔ mónàn.

    Sự nghiệp của anh ấy không hề thuận buồm xuôi gió, mà đã trải qua vô số vấp ngã và gian nan.

Video

Các chữ cấu thành

  • 一

    yī

    Số một (số đếm)

  • 帆

    fān

    cánh buồm

  • 顺

    shùn

    Tiện thể, nhân tiện (làm gì đó trên đường đi)