Nghĩa

Nghĩa
lộn xộn tan nát, hỏng bét
Nghĩa tiếng Anh
muddled and completely collapsing (idiom); in an awful condition; complete shambles; a total mess
Loại
cụm từ

Bút thuận

Ví dụ

  1. 这件事被他搞得一塌糊涂。

    Zhè jiàn shì bèi tā gǎo de yìtāhútú.

    Việc này bị anh ta làm hỏng bét.

  2. 由于缺乏经验,这次活动的组织安排显得一塌糊涂。

    Yóuyú quēfá jīngyàn, zhè cì huódòng de zǔzhī ānpái xiǎnde yìtāhútú.

    Do thiếu kinh nghiệm, việc tổ chức sắp xếp hoạt động lần này trở nên lộn xộn tan nát.

Video

Các chữ cấu thành

  • 一

    yī

    Số một (số đếm)

  • 塌

    tā

    sụp, sập

  • 糊

    hú

    dán, phết hồ; cháy khét

  • 涂

    tú

    bôi, quét, trát