Nghĩa

Nghĩa
Do, bởi (chỉ nguyên nhân hoặc người thực hiện hành động)
Nghĩa tiếng Anh
to follow; from; because of; due to; by; via; through; (before a noun and a verb) it is for ... to ...
Từ loại
giới từ

Bút thuận

Ví dụ

  1. 事情的原由很复杂。

    shìqíng de yuányóu hěn fùzá.

    Nguyên nhân của sự việc rất phức tạ

  2. 他讲述了事故的由。

    tā jiǎng shù le shìgù de yóu.

    Anh ấy kể về nguyên nhân của vụ tai nạn.

  3. 文件需由他经手。

    wénjiàn xū yóu tā jīngshǒu.

    Tài liệu cần qua tay anh ấy.

  4. 由这条街可到商场。

    yóu zhè tiáo jiē kě dào shāngchǎng.

    Qua con phố này có thể đến trung tâm thương mại.

  5. 这是他咎由自取。

    zhè shì tā jiùyóuzìqǔ.

    Anh ấy tự chuốc lấy điều này.

  6. 货物由水路运输。

    huòwù yóu shuǐlù yùnshū.

    Hàng hóa được vận chuyển bằng đường thủy.

  7. 这台食品加工设备的构造相当复杂,其中约三分之一的零件还是由国外进口。

    zhè tái shí pǐn jiā gōng shè bèi de gòu zào xiāng dāng fù zá , qí zhōng yuē sān fēn zhī yī de líng jiàn hái shì yóu guó wài jìn kǒu 。

    Cấu tạo của thiết bị chế biến thực phẩm này khá phức tạp và khoảng 1/3 linh kiện được nhập khẩu từ nước ngoài.

Video