Nghĩa

Nghĩa
mở cửa, cởi mở, phóng khoáng
Nghĩa tiếng Anh
to bloom; to open; to be open (to the public); to open up (to the outside); to be open-minded; unrestrained by convention; unconstrained in one's sexuality
Từ loại
động từ

Bút thuận

Ví dụ

  1. 这种花在春天开放。

    zhè zhǒnghuā zài chūntiān kāifàng.

    Loài hoa này nở vào mùa xuân.

  2. 春天到了,百花开放。

    chūntiān dàole, bǎihuā kāifàng.

    Xuân đến rồi, trăm hoa đua nở.

  3. 美国人非常开放。

    měiguó rén fēicháng kāifàng.

    Người Mỹ rất cởi mở.

  4. 她的思想非常开放。

    tā de sīxiǎng fēicháng kāifàng.

    Tư tưởng của cô ấy rất cởi mở.

  5. 因为强烈台风的关系,机场已经关了,等风小一点才会再开放。

    yīn wèi qiáng liè tái fēng de guān xì , jī chǎng yǐ jīng guān le , děng fēng xiǎo yī diǎn cái huì zài kāi fàng 。

    Do cơn bão mạnh nên sân bay đã đóng cửa và sẽ không mở cửa trở lại cho đến khi gió dịu đi.

Video

Các chữ cấu thành

  • 开

    kāi

    Mở; lái (xe); bắt đầu; vận hành; đun sôi

  • 放

    fàng

    Đặt, để; mở (máy móc); lái (xe); tổ chức (tiệc); nở (hoa)