Nghĩa
- Nghĩa
- Tốt, khỏe, đẹp; được, đồng ý
- Nghĩa tiếng Anh
- good; appropriate; proper; all right!; (before a verb) easy to; (before a verb) good to; (before an adjective for exclamatory effect) so; (verb complement indicating completion); (of two people) close; on intimate terms; (after a personal pronoun) hello
- Từ loại
- tính từ
Bút thuận
Ví dụ
我很好,你呢?
wǒ hěn hǎo, nǐ ne?
Tôi khỏe, còn bạn?
外面好冷,你多穿点衣服吧
Wàimiàn hǎo lěng, nǐ duō chuān diǎn yīfú ba
Bên ngoài lạnh quá (rất lạnh), bạn mặc thêm chút áo vào đi
这部电影非常好看。
zhè bù diànyǐng fēicháng hǎokàn.
Bộ phim này vô cùng hay.
他的工作态度很好。
tā de gōngzuò tàidù hěn hǎo.
Thái độ làm việc của anh ấy rất tốt.
时间不早了,你好走了。
shí jiān bù zǎo le, nǐ hǎo zǒu le.
Muộn rồi, bạn nên về đi thôi.
你最好早点到达会议。
nǐ zuì hǎo zǎodiǎn dàodá huìyì.
Tốt nhất là bạn nên đến cuộc họp sớm một chút.
我们等了好久才/才来。
wǒmen děngle hǎojiǔ cái lái.
Chúng tôi đã chờ rất lâu mới đến.
这里/里有好多美丽的花。
zhè lǐ yǒu hǎoduō měilì de huā.
Ở đây có rất nhiều hoa đẹp.
告诉我他在哪儿,我好找他去。
gàosù wǒ tā zài nǎ'er, wǒ hǎo zhǎo tā qù.
Nói cho tôi biết anh ấy đang ở đâu, để tôi tiện đi tìm.
他们好上了,开始谈恋爱。
tāmen hǎo shàngle, kāishǐ tán liàn'ài.
Bọn họ có tình cảm rồi, bắt đầu hẹn hò.
好,就这么办吧。
hǎo, jiù zhème bàn ba.
Được, cứ làm như vậy đi.
好了,不要再说了。
hǎo le, bú yào zài shuō le.
Được rồi, đừng nói gì nữa hết.
孩子总是爱听好。
háizi zǒng shì ài tīng hǎo.
Trẻ con luôn thích nghe lời khen.
你应该多说点好。
nǐ yīnggāi duō shuō diǎn hǎo.
Bạn nên nói nhiều lời khen hơn.
好,就这么办吧。
hǎo, jiù zhème bàn ba.
Được, hãy làm theo cách này.
好了,不要再说了。
hǎo le, bú yào zài shuō le.
All right,no need to say any more.
A:你好吗?
A: nǐ hǎo ma ?
A: Bạn khỏe không?
请你把空罐子放在袋子里,好让垃圾车一起回收。
qǐng nǐ bǎ kōng guàn zi fàng zài dài zi lǐ , hǎo ràng lā jī chē yì qǐ huí shōu 。
Hãy bỏ những lon rỗng vào túi để xe rác có thể gom chung lại.