Nghĩa
- Nghĩa
- thà rằng, hơn là
- Nghĩa tiếng Anh
- rather than...; 与其 A 如 B (rather than A, better to B)
- Từ loại
- liên từ
Bút thuận
Ví dụ
與其抱怨,不如努力改變現狀。
Yǔqí bàoyuàn, bùrú nǔlì gǎibiàn xiànzhuàng.
Thà rằng than vãn, chi bằng nỗ lực thay đổi hiện trạng.
與其臨時抱佛腳,不如平時腳踏實地地積累知識。
Yǔqí línshí bàofójiǎo, bùrú píngshí jiǎotàshídì de jīlěi zhīshi.
Thà rằng nước đến chân mới nhảy, chi bằng ngày thường tích lũy kiến thức một cách vững chắc.