欸 Thán từ 欸
Xem chi tiết 偏偏 Cứ nhất định, lại cứ (偏偏)
Xem chi tiết 真要說起 Nếu thực sự nói đến… (真要說起)
Xem chi tiết (在)……內 Trong vòng… ((在)……內)
Xem chi tiết 於 Giới từ 於
Xem chi tiết 以A為B Lấy A làm B (以A為B)
Xem chi tiết 然而 Tuy nhiên (然而)
Xem chi tiết 所謂的……不僅……,還…… Cái gọi là… không chỉ… mà còn…
Xem chi tiết 大V V đại (làm việc gì ở mức độ sâu, mạnh)
Xem chi tiết 像/如……般 giống như / như … (so sánh)
Xem chi tiết 在……下 dưới (sự dẫn dắt, điều kiện, hoàn cảnh…)
Xem chi tiết 打個比方來說 lấy ví dụ mà nói
Xem chi tiết 處於 ở vào, trong (trạng thái, vị thế)
Xem chi tiết ……跟/和/與……相當 … tương đương với …
Xem chi tiết 以……來…… dùng … để …
Xem chi tiết 越是……越是…… càng … càng …
Xem chi tiết 不止(是) Không chỉ (là) (不止(是))
Xem chi tiết 究竟 Rốt cuộc (究竟)
Xem chi tiết 沒得V/有得V Không thể V / có thể V (沒得V/有得V)
Xem chi tiết 及時 Kịp thời (及時)
Xem chi tiết 當中 Trong số, ở trong (當中)
Xem chi tiết 憑 Dựa vào (憑)
Xem chi tiết 一旦……就/便…… Một khi… thì… (一旦……就/便……)
Xem chi tiết 能否……仍需…… Liệu có thể… vẫn cần… (能否……仍需……)
Xem chi tiết 以……為主 以……為主: lấy… làm chính
Xem chi tiết 半V₁半V₂ 半V₁半V₂: nửa… nửa…
Xem chi tiết 不由得 不由得: không khỏi, bất giác
Xem chi tiết 大致(上) 大致(上): đại khái, nhìn chung
Xem chi tiết 誤 誤: nhầm, lỡ
Xem chi tiết 則 則: thì (văn viết)
Xem chi tiết 是不可……的 是不可……的: tuyệt đối không thể…
Xem chi tiết 對於 對於: đối với, về
Xem chi tiết 不就 不就 (nếu không… thì chẳng phải…)
Xem chi tiết 單 單 (chỉ riêng)
Xem chi tiết 不過 不過 (chẳng qua, chỉ là)
Xem chi tiết 恨不得 恨不得 (hận không thể, ước gì có thể ngay)
Xem chi tiết 無所不 V 無所不 V (không gì là không…)
Xem chi tiết Vs₁ 則……,Vs₂ 則…… Vs₁ 則……,Vs₂ 則…… (nhẹ thì…, nặng thì…)
Xem chi tiết 該 N/PN/NP 該 N/PN/NP (… đó, … nói trên)
Xem chi tiết 用來 用來 (dùng để)
Xem chi tiết 以V 以 V (để / nhằm + động từ)
Xem chi tiết 足以 足以 (đủ để)
Xem chi tiết 長期來說 長期來說 (về lâu dài mà nói)
Xem chi tiết ……算什麼呢? ……算什麼呢? (… thì đáng gì?)
Xem chi tiết 一度 一度 (từng có lúc)
Xem chi tiết 因(為)……變得…… 因(為)……變得…… (vì … mà trở nên …)
Xem chi tiết 乾脆 乾脆 (dứt khoát, thà rằng)
Xem chi tiết 以……來論 以……來論 (xét từ góc độ …)
Xem chi tiết 不瞞你/妳/您說 Không giấu gì bạn/chị/ông… mà nói
Xem chi tiết 不下 Không dưới
Xem chi tiết 有……的一面 Có mặt… (của ai/việc gì)
Xem chi tiết 之類 Đại loại như
Xem chi tiết 追溯至 Truy ngược đến
Xem chi tiết 上下 Khoảng, trên dưới
Xem chi tiết 一來……,二來…… Một là…, hai là…
Xem chi tiết 值得一 V Đáng để V một lần
Xem chi tiết 老 Luôn, cứ (老)
Xem chi tiết 有A有B Có A có B
Xem chi tiết 誰教N一再……的(呢)? Ai bảo N cứ liên tục … (誰教N一再……的(呢)?)
Xem chi tiết 美醜 Đẹp xấu (美醜)
Xem chi tiết 不等 Dao động, không đều (不等)
Xem chi tiết 始終 Từ đầu đến cuối (始終)
Xem chi tiết 不……,只…… Không …, chỉ … (不……,只……)
Xem chi tiết 飽受……之苦 Chịu đựng nỗi khổ … (飽受……之苦)
Xem chi tiết 難以 難以 (khó mà…)
Xem chi tiết 以……為例 以……為例 (lấy … làm ví dụ)
Xem chi tiết 有待 有待 (còn cần/đợi)
Xem chi tiết Vs 於(多於/少於/高於/低於/大於/小於) Vs 於 (nhiều hơn / ít hơn / cao hơn / thấp hơn / lớn hơn / nhỏ hơn)
Xem chi tiết 且不論/且不說 且不論/且不說 (chưa bàn đến)
Xem chi tiết 別說……,就是……也/都…… 別說……,就是……也/都…… (đừng nói …, ngay cả … cũng …)
Xem chi tiết (更)何況 (更)何況 (huống chi)
Xem chi tiết ……何苦……(呢)? ……何苦……(呢)? (hà tất…?)
Xem chi tiết 不A不B không A không B (cụm cố định phủ định)
Xem chi tiết 即便……也/都/還…… dù cho … cũng/đều/vẫn …
Xem chi tiết 在在 khắp nơi, mọi mặt đều (在在)
Xem chi tiết 為……把關 gác cổng/kiểm soát cho …
Xem chi tiết 何謂 thế nào là, … là gì (何謂)
Xem chi tiết 即可 là có thể, thế là được (即可)
Xem chi tiết 上有……,下有…… trên có …, dưới có …
Xem chi tiết 東V西V V đông V tây (làm V khắp nơi)
Xem chi tiết 就此 就此 (từ đây, nhân đó)
Xem chi tiết 小自……,大至…… 小自……,大至…… (nhỏ như…, lớn như…)
Xem chi tiết 反過來說 反過來說 (nói ngược lại)
Xem chi tiết 逼近……大關 逼近……大關 (sát mốc…)
Xem chi tiết 逢 逢 (hễ gặp, mỗi khi)
Xem chi tiết 以……為名 以……為名 (nhân danh…, lấy danh nghĩa…)
Xem chi tiết 備受 備受 (hết sức được/phải chịu)
Xem chi tiết 與其說……,不如說…… 與其說……,不如說…… (thay vì nói…, chi bằng nói…)
Xem chi tiết 藉由 藉由 (nhờ vào, thông qua)
Xem chi tiết 如……所V的 如……所V的 (như ... đã V)
Xem chi tiết 不……也得…… 不……也得…… (không muốn … cũng phải …)
Xem chi tiết 無形中 無形中 (một cách vô hình)
Xem chi tiết 再Vs又……? 再Vs又……? (có … thêm nữa thì được ích gì?)
Xem chi tiết 以致(於) 以致(於) (dẫn đến, đến nỗi)
Xem chi tiết 加以 加以 (tiến hành, thêm vào)
Xem chi tiết V盡 V盡 (V hết, V cạn)
Xem chi tiết 任 N+V 任 N+V (mặc cho, tùy ý N làm V)
Xem chi tiết 由……代為…… 由……代為…… (do ... làm thay ...)
Xem chi tiết 乘……之便 乘……之便 (nhân tiện, nhân cơ hội ...)
Xem chi tiết 如果說/要說……,倒也不盡然 如果說/要說……,倒也不盡然 (nếu nói ... thì cũng không hẳn)
Xem chi tiết 身為 身為 (là, với tư cách là)
Xem chi tiết 或A或B 或A或B (hoặc A hoặc B)
Xem chi tiết 休 休 (chớ, đừng)
Xem chi tiết ……N,(……)MM(都)…… ……N,(……)MM(都)…… (mỗi một…, đều…)
Xem chi tiết 好不 好不 (rất, vô cùng)
Xem chi tiết 可 A 可 B 可 A 可 B (có thể A cũng có thể B)
Xem chi tiết 比起……,……更…… 比起……,……更…… (so với…, … hơn…)
Xem chi tiết 據說 據說 (nghe nói)
Xem chi tiết 極為 極為 (vô cùng, cực kỳ)
Xem chi tiết 照 V 不誤 照 V 不誤 (cứ V như cũ)
Xem chi tiết 話雖如此 話雖如此 (tuy nói vậy)
Xem chi tiết 正 正 (chính là, đúng là)
Xem chi tiết 一Vs 一Vs (hễ… là…)
Xem chi tiết 為……所V 為……所V (bị… V)
Xem chi tiết 不已 不已 (không ngớt)
Xem chi tiết 即使……也不為過 即使……也不為過 (dù… cũng không quá lời)
Xem chi tiết 反倒 反倒 (ngược lại)
Xem chi tiết 大肆 大肆 (tha hồ, ào ạt)
Xem chi tiết 介於……之間 Nằm giữa… và…
Xem chi tiết (正)如同 Giống như (đúng như)
Xem chi tiết 不外(乎) Không ngoài, chẳng qua là
Xem chi tiết 因而 Do đó, vì vậy
Xem chi tiết 以便 Để, nhằm
Xem chi tiết 受限於 Bị hạn chế bởi
Xem chi tiết 何其 Vs Biết bao, sao mà (+ Vs)
Xem chi tiết