Vocabulary
對話一 · Vocabulary
- 幾
How many?
NSino-Vietnamese: kỷ
Examples (1)
- 點/點鐘
o'clock
MSino-Vietnamese: điểm / điểm chung
Examples (1)
- 現在
now
NSino-Vietnamese: hiện tại
Examples (1)
- 去
to go
VSino-Vietnamese: khứ
Examples (1)
- 學校
school
NSino-Vietnamese: học hiệu
Examples (1)
- 媽媽
mom
N
Examples (1)
- 爸爸
dad
N
Examples (1)
- 孩子
child; children
NSino-Vietnamese: hài tử
Examples (1)
- 今天
today
NSino-Vietnamese: kim thiên
Examples (1)
- 星期
week; day of the week
NSino-Vietnamese: tinh kỳ
Examples (1)
- 月
month
NSino-Vietnamese: nguyệt
Examples (1)
- 號
measure word for dates (verbal usage) and numbers
MSino-Vietnamese: hiệu
Examples (1)
- 日
day
NSino-Vietnamese: nhật
Examples (1)
- 星期天
Sunday
NSino-Vietnamese: tinh kỳ thiên
Examples (1)
- 早上
morning
NSino-Vietnamese: tảo thượng
Examples (1)
- 有
to have
VstSino-Vietnamese: hữu
Examples (1)
- 沒
not
AdvSino-Vietnamese: một
Examples (1)
- 課
class
NSino-Vietnamese: khóa
Examples (1)
- 圖書館
library
NSino-Vietnamese: đồ thư quán
Examples (1)
- 中午
noon
NSino-Vietnamese: trung ngọ
Examples (1)
- 回
to return
VSino-Vietnamese: hồi
Examples (1)
- 家
home; house
NSino-Vietnamese: gia
Examples (1)
- 家人
family members
NSino-Vietnamese: gia nhân
Examples (1)
- 下午
afternoon
NSino-Vietnamese: hạ ngọ
Examples (1)
- 上午
morning
NSino-Vietnamese: thượng ngọ
Examples (1)
- 下課
class dismissed
V-sepSino-Vietnamese: hạ khóa
Examples (1)
- 上課
to go to class; to attend class
V-sepSino-Vietnamese: thượng khóa
Examples (1)
- 分
minute
MSino-Vietnamese: phân
Examples (1)
對話一 · Phrases
- 幾點/幾點鐘
what time?
Ph
Examples (1)
對話二 · Vocabulary
- 明天
tomorrow
NSino-Vietnamese: minh thiên
Examples (1)
- 昨天
yesterday
NSino-Vietnamese: tạc thiên
Examples (1)
- 週末
weekend
NSino-Vietnamese: chu mạt
Examples (1)
- 要
to want (to do something)
V/VauxSino-Vietnamese: yếu
Examples (2)
- 來
to come
VSino-Vietnamese: lai
Examples (1)
- 啊
Ah, an interjection, indicating surprise
Ptc
Examples (1)
- 的
possessive particle
PtcSino-Vietnamese: đích
Examples (1)
- 生日
birthday
NSino-Vietnamese: sinh nhật
Examples (1)
- 快樂
happy
VsSino-Vietnamese: khoái lạc
Examples (1)
- 晚上
evening; night
NSino-Vietnamese: vãn thượng
Examples (1)
- 問題
question; problem
NSino-Vietnamese: vấn đề
Examples (1)
對話二 · Phrases
- 沒問題
No problem.
Ph
Examples (1)
- 明天見
See you tomorrow.
Ph
Examples (1)
- 再見
Good-bye.
Ph
Examples (1)
友美做什麼? · Vocabulary
- 做
to make; to do
VSino-Vietnamese: tố
Examples (1)
- 歲
measure word for age
MSino-Vietnamese: tuế
Examples (1)
- 起床
to get up
VpSino-Vietnamese: khởi sàng
Examples (1)
- 午飯
lunch
NSino-Vietnamese: ngọ phạn
Examples (1)
- 早飯
breakfast
NSino-Vietnamese: tảo phạn
Examples (1)
- 晚飯
dinner
NSino-Vietnamese: vãn phạn
Examples (1)
- 飯
cooked rice; meal
NSino-Vietnamese: phạn
Examples (1)
- 做飯
to cook
V-sepSino-Vietnamese: tố phạn
Examples (1)
- 睡覺
to sleep; to go to bed
V-sepSino-Vietnamese: thụy giác
Examples (1)
- 忙
busy
VsSino-Vietnamese: mang
Examples (1)
- 累
tired
VsSino-Vietnamese: lụy
Examples (1)
Dialogue
Dialogue 1
Scene: At Zhongming's place
(在中明家)(Zài Zhōngmíng jiā)
媽媽Māma
今天是星期一,你不去學校嗎?Jīntiān shì xīngqí yī, nǐ bú qù xuéxiào ma?
中明Zhōngmíng
我早上沒有課,九點去圖書館。Wǒ zǎoshàng méi yǒu kè, jiǔ diǎn qù túshūguǎn.
媽媽Māma
中午呢?你中午回家嗎?Zhōngwǔ ne? Nǐ zhōngwǔ huí jiā ma?
中明Zhōngmíng
我下午有課,中午不回家。Wǒ xiàwǔ yǒu kè, zhōngwǔ bù huí jiā.
媽媽Māma
你幾點下課?Nǐ jǐ diǎn xiàkè?
中明Zhōngmíng
我四點四十分下課。Wǒ sì diǎn sìshí fēn xiàkè.
Dialogue 2
Scene: After class, Friday
(星期五下課以後)(Xīngqí wǔ xiàkè yǐhòu)
宜文Yíwén
今天是星期五,明天是週末,你們要不要來我家?Jīntiān shì xīngqí wǔ, míngtiān shì zhōumò, nǐmen yào bú yào lái wǒ jiā?
中明Zhōngmíng
明天是九月二十三號……啊!是妳的生日!Míngtiān shì jiǔ yuè èrshísān hào... Ā! Shì nǐ de shēngrì!
友美Yǒuměi
宜文,生日快樂!Yíwén, shēngrì kuàilè!
宜文Yíwén
謝謝!明天晚上六點來我家,好不好?Xièxie! Míngtiān wǎnshàng liù diǎn lái wǒ jiā, hǎo bù hǎo?
中明Zhōngmíng
沒問題。Méi wèntí.
友美Yǒuměi
好,明天見。Hǎo, míngtiān jiàn.
友美做什麼? — What Does Youmei Do?
友美是學生,十九歲。她早上六點三十分起床,七點去學校,八點四十分上課;中午十二點下課、吃午飯;下午一點去圖書館;四點回家做飯,晚上六點吃飯,十點睡覺。友美很忙!Yǒuměi shì xuéshēng, shíjiǔ suì. Tā zǎoshàng liù diǎn sānshí fēn qǐchuáng, qī diǎn qù xuéxiào, bā diǎn sìshí fēn shàngkè; zhōngwǔ shí'èr diǎn xiàkè, chī wǔfàn; xiàwǔ yì diǎn qù túshūguǎn; sì diǎn huí jiā zuòfàn, wǎnshàng liù diǎn chīfàn, shí diǎn shuìjiào. Yǒuměi hěn máng!
Grammar
Nu 月 Nu 號/日;星期 Nu;Nu 點 Nu 分Indicating Time
Function
When expressing a date in Chinese, the month comes before the date. The numbers from 1 to 6 follow 星期 are used to express Monday to Saturday respectively. 幾 is used to ask dates, months and time.
- 五月十六號/日wǔ yuè shíliù hào/rì
- 星期四xīngqí sì
- 九點二十分jiǔ diǎn èrshí fēn
- A:現在(是)幾點(幾分)? B:現在(是)十點十五分。A: Xiànzài (shì) jǐ diǎn (jǐ fēn)? B: Xiànzài (shì) shí diǎn shíwǔ fēn.
- A:今天(是)星期幾? B:今天(是)星期一。A: Jīntiān (shì) xīngqí jǐ? B: Jīntiān (shì) xīngqí yī.
- A:今天(是)幾月幾號? B:今天(是)十二月七號。A: Jīntiān (shì) jǐ yuè jǐ hào? B: Jīntiān (shì) shí'èr yuè qī hào.
(一)Answer the following questions.
A:現在幾點(幾分)? B:______。
Show answer
A:今天星期幾? B:______。
Show answer
A:今天幾月幾號? B:______。
Show answer
S + Time Word + V(O)Placement of Time Words
Function
In this pattern, time of event is always precedes the verb.
- 他八點回家。Tā bā diǎn huí jiā.
- 我九點三十分上課。Wǒ jiǔ diǎn sānshí fēn shàngkè.
- 他今天沒有課。Tā jīntiān méi yǒu kè.
- 你幾點去圖書館?Nǐ jǐ diǎn qù túshūguǎn?
(二)Answer the following questions.
A:你今天幾點下課? B:______。
Show answer
A:你星期幾不去學校? B:______。
Show answer
A:你幾月幾號去日本? B:______。
Show answer
Expressing Possession with 有/沒有
Function
In this pattern, 有 refers to possession or ownership and is always negated with 沒.
- 她有台灣朋友。Tā yǒu Táiwān péngyǒu.
- 我們有新同學。Wǒmen yǒu xīn tóngxué.
- A:王先生有孩子嗎? B:王先生沒有孩子。A: Wáng xiānshēng yǒu háizi ma? B: Wáng xiānshēng méi yǒu háizi.
- A:你今天有課嗎? B:我今天下午有課。A: Nǐ jīntiān yǒu kè ma? B: Wǒ jīntiān xiàwǔ yǒu kè.
(三)Answer the 有/沒有 questions.
A:你有美國朋友嗎? B:______。
Show answer
A:你有手機嗎? B:______。
Show answer
A:誰有水? B:______。
Show answer
的 as a Possessive Particle
(See the notes on P68.)
- 我的孩子wǒ de háizi
- 宜文的生日Yíwén de shēngrì
- 台灣的學校Táiwān de xuéxiào
- 你的手機很新。Nǐ de shǒujī hěn xīn.
- 他的孩子可愛嗎?Tā de háizi kě'ài ma?
- 我的英國朋友不喜歡喝奶茶。Wǒ de Yīngguó péngyǒu bù xǐhuān hē nǎichá.
1. If the relationship between the possessor and the possessed is close and the possessor is a pronoun, we usually omit 的. For example, we can say 我爸爸 instead of 我的爸爸. There are more examples, such as 我家, 他朋友. Therefore you can not say 老師媽媽. However, when the possessed is an object or an animal, we don't omit 的 even if the relationship between the possessor and the possessed is close. For example, we say 我的手機 (shǒujī, cell phone) and 我的狗 (gǒu, dog). We can not say 我手機 or 我狗. 2. If the nouns in a possessive relationship refer to an individual and his/her belonging groups (such as school, company, etc), the first noun is usually in plural and we omit 的 as well. Therefore, for my school, it is 我們學校; my company, it is 我們公司 (gōngsī, company).
(四)Complete the following sentences.
媽媽______生日是二月二十四號。
Show answer
你喜歡台灣______水果嗎?
Show answer
______的______明天去美國。
Show answer
S + Vaux + V(O)Placement of a Vaux
Function
Auxiliary verbs (Vaux) always precedes verbs when used in Chinese sentences.
- 我要喝茶。Wǒ yào hē chá.
- 媽媽喜歡喝奶茶。Māma xǐhuān hē nǎichá.
- 你要去老師家嗎?Nǐ yào qù lǎoshī jiā ma?
- 我愛吃水果,不愛喝珍珠奶茶。Wǒ ài chī shuǐguǒ, bú ài hē zhēnzhū nǎichá.
(五)Answer the following questions.
A:你要吃水果嗎? B:______。
Show answer
A:你喜歡來學校嗎? B:______。
Show answer
A:你愛喝什麼? B:______。
Show answer
S + Vs/V/Vaux + 不 + Vs/V/Vaux?Questions with Positive-Negative Form
Function
A question can be formed by "positive-negative" way. It is close to yes/no question in English, but 嗎 is never used in this pattern.
- 你忙不忙?Nǐ máng bù máng?
- 你吃不吃?Nǐ chī bù chī?
- 他要不要去?Tā yào bú yào qù?
- 老師忙不忙?Lǎoshī máng bù máng?
- 他有沒有台灣朋友?Tā yǒu méi yǒu Táiwān péngyǒu?
- 你喜(歡)不喜歡喝茶?Nǐ xǐ(huān) bù xǐhuān hē chá?
(六)Complete the following questions.
B:台灣很熱(rè)。 A:台灣______?
Show answer
B:我很喜歡吃。 A:你______吃水果?
Show answer
B:我不要去他家。 A:你______?
Show answer