Meaning

Meaning
to blurt out; to let slip (an indiscreet remark)
Type
phrase

Stroke order

Examples

  1. 他脱口而出了这句话。

    Tā tuōkǒu'érchū le zhè jù huà.

    Anh ấy buột miệng nói ra câu này.

  2. 情急之下,他脱口而出了心中隐藏已久的真实想法。

    Qíngjí zhīxià, tā tuōkǒu'érchū le xīnzhōng yǐncáng yǐjiǔ de zhēnshí xiǎngfǎ.

    Trong lúc gấp gáp, anh ấy buột miệng nói ra suy nghĩ thật giấu kín lâu ngày trong lòng.

Video

Composing characters

  • 脱

    tuō

    to shed; to take off; to escape; to get away from

  • 口

    kǒu

    mouth; classifier for things with mouths (people, domestic animals, cannons, wells etc); classifier for bites or mouthfuls

  • 而

    ér

    and; as well as; and so; but (not); yet (not); (indicates causal relation); (indicates change of state); (indicates contrast)

  • 出

    chū

    to go out; to come out; to occur; to produce; to go beyond; to rise; to put forth; to happen; (used after a verb to indicate an outward direction or a positive result); classifier for dramas, plays, operas etc