bùdanh từ
Nghĩa

Bộ, phần (lượng từ dùng cho phim, tiểu thuyết)

EN ministry; department; section; part; division; troops; board; classifier for works of literature, films, machines etc

Ví dụ
  • 1

    Giản thể分为三部

    Fēnwéi sān bù

    Chia thành ba phần (hoặc mục)

  • 2

    Giản thể他被晋升为部门经理。

    tā bèi jìnshēng wéi bùmén jīnglǐ.

    Ông ấy được thăng chức lên làm trưởng phòng.

  • 3

    Giản thể一部好作品。

    yī bù hǎo zuò pǐn

    Một tác phẩm văn học xuất sắc

  • 4

    Giản thể所部甚众/众

    suǒ bù shèn zhòng

    Chỉ huy nhiều binh lính

  • 5

    Giản thể当了领导干部可不能忘本。

    dāng le lǐngdǎo gànbù kě bùnéng wàng běn.

    Không được quên nguồn gốc của mình, nhất là khi đã được bổ nhiệm vào vị trí lãnh đạo.

  • 6

    Giản thể放假的时候,很多台湾人喜欢到东部去玩。

    fàng jià de shí hòu , hěn duō tái wān rén xǐ huān dào dōng bù qù wán 。

    Trong những ngày nghỉ lễ, nhiều người Đài Loan thích đi về phía đông.