TOCFL 2
比方
danh từ
Các nghĩa của từ
Nghĩa
ví dụ, thí dụ
EN analogy; instance; for instance
Ví dụ
- 1
Giản thể这只是一个比方而已。
Đây chỉ là một ví dụ mà thôi.
- 2
Giản thể举个比方来说,这样做比较好。
Lấy một ví dụ mà nói, làm như vậy thì tốt hơn.
- 3
Giản thể比方说,你可以先从简单的句子开始练习。
Ví dụ như, bạn có thể bắt đầu luyện tập từ những câu đơn giản.
- 4
Giản thể有很多方法可以解决这个问题,比方说问老师。
Có rất nhiều cách để giải quyết vấn đề này, chẳng hạn như hỏi thầy giáo.
- 5
Giản thể比方说,你可以先从简单的单字开始练习。
Ví dụ như, bạn có thể bắt đầu luyện tập từ những từ vựng đơn giản trước.
- 6
Giản thể华人社会中有很多重要的节日,比方(说)中秋节、农历新年等等。
Có rất nhiều lễ hội quan trọng trong xã hội Trung Quốc như Tết Trung thu, Tết Nguyên đán, v.v.