TOCFL 2

本来

本來

běnláiphó từ
Nghĩa

vốn dĩ, ban đầu

EN original; originally; at first; it goes without saying; of course

Ví dụ
  • 1

    Giản thể本来的颜色是红色。

    běnlái de yánsè shì hóngsè.

    Màu ban đầu là màu đỏ.

  • 2

    Giản thể本来的计划很简单。

    běnlái de jìhuà hěn jiǎndān.

    Kế hoạch ban đầu rất đơn giản.

  • 3

    Giản thể本来他不想去参加比赛。

    běnlái tā bùxiǎng qù cānjiā bǐsài.

    Ban đầu anh ấy không muốn đi tham gia cuộc thi.

  • 4

    Giản thể他本来住在这里/里。

    tā běnlái zhù zài zhèlǐ.

    Trước đây anh ấy sống ở đây.

  • 5

    Giản thể用人类的角度去看大自然, 就看不出大自然的本来价值。

    yòng rén lèi de jiǎo dù qù kàn dà zì rán , jiù kàn bù chū dà zì rán de běn lái jià zhí 。

    Nếu nhìn thiên nhiên dưới góc độ con người thì không thể thấy được giá trị nguyên gốc của thiên nhiên.

  • 6

    Giản thể我本来想去图书馆,后来改去咖啡厅了。

    Wǒ běnlái xiǎng qù túshūguǎn, hòulái gǎi qù kāfēitīng le.

    Ban đầu tôi định đi thư viện, sau đó đổi ý đi quán cà phê rồi.

  • 7

    Giản thể我本来想去爬山,但是天气太热了。

    wǒ běn lái xiǎng qù pá shān , dàn shì tiān qì tài rè le 。

    Ban đầu tôi định đi leo núi, nhưng trời nóng quá.

Các chữ cấu thành