bǎbǐngdanh từ
Nghĩa

thóp, điểm yếu bị người khác nắm được; (nghĩa gốc) cán, chuôi

EN handle; (fig.) information that can be used against sb

Ví dụ
  • 1

    Giản thể你做事要小心,别让人抓住把柄。

    Nǐ zuòshì yào xiǎoxīn, bié ràng rén zhuāzhù bǎbǐng.

    Cậu làm việc phải cẩn thận, đừng để người ta nắm được thóp.

  • 2

    Giản thể做事一定要谨慎,否则一不小心就会让对手抓住把柄。

    Zuòshì yídìng yào jǐnshèn, fǒuzé yì bù xiǎoxīn jiù huì ràng duìshǒu zhuāzhù bǎbǐng.

    Làm việc nhất định phải thận trọng, nếu không sơ ý một chút sẽ để đối thủ nắm được thóp.

Các chữ cấu thành