TOCFL 1
带
帶
động từ
Các nghĩa của từ
Nghĩa
Mang theo; dẫn theo; đưa đi; đeo (phụ kiện)
EN band; belt; girdle; ribbon; tire; area; zone; region; to wear; to carry; to take along; to bear (i.e. to have); to lead; to bring; to look after; to raise
Ví dụ
- 1
Giản thể请带上安全帽。
Hãy đội mũ bảo hiểm vào.
- 2
Giản thể他忘了带领带。
Anh ấy quên đeo cà vạt.
- 3
Giản thể这个包带很结实。
Dây đeo của chiếc túi này rất chắc chắn.
- 4
Giản thể请把带子拿过来。
Hãy mang dây đeo đến đây.
- 5
Giản thể明天有书法课,我要带毛笔去学校。
Ngày mai có lớp thư pháp và tôi phải mang bút đến trường.
- 6
Giản thể我生病了,妈妈今天要带我去医院看医生。
Tôi bị ốm. Hôm nay mẹ sẽ đưa con đến bệnh viện khám bác sĩ.