Meaning

Meaning
brows raised in delight, eyes laughing (idiom); beaming with joy; all smiles
Type
phrase

Stroke order

Examples

  1. 他听到好消息,眉开眼笑。

    Tā tīngdào hǎo xiāoxi, méikāiyǎnxiào.

    Anh ấy nghe tin vui, mặt mày hớn hở.

  2. 得知孩子考上了理想的大学,父母顿时眉开眼笑。

    Dézhī háizi kǎoshàng le lǐxiǎng de dàxué, fùmǔ dùnshí méikāiyǎnxiào.

    Biết tin con thi đỗ trường đại học mơ ước, cha mẹ lập tức mặt mày hớn hở.

Video

Composing characters

  • 眉

    méi

    Lông mày

  • 开

    kāi

    to open (transitive or intransitive); (of ships, vehicles, troops etc) to start; to turn on; to put in operation; to operate; to run; to boil; to write out (a prescription, check, invoice etc); (directional complement) away; off; carat (gold); abbr. for Kelvin, 开尔文; abbr. for 开本, book format

  • 眼

    yǎn

    eye; small hole; crux (of a matter); classifier for big hollow things (wells, stoves, pots etc)

  • 笑

    xiào

    old variant of 笑