Meaning
- Meaning
- lit. sth hits one in the face; directly in one's face; sth assaults the senses; blatant (advertising); eye-catching; (a smell) assaults the nostrils
- Type
- phrase
Stroke order
Examples
一阵香气扑面而来。
Yí zhèn xiāngqì pūmiànérlái.
Một luồng hương thơm ập vào mặt.
走进这片森林,清新的空气顿时扑面而来。
Zǒu jìn zhè piàn sēnlín, qīngxīn de kōngqì dùnshí pūmiànérlái.
Bước vào khu rừng này, không khí trong lành lập tức ập vào mặt.
Video
Composing characters
扑
pūto throw oneself at; to pounce on; to devote one's energies; to flap; to flutter; to dab; to pat; to bend over
面
miànface; side; surface; aspect; top; classifier for objects with flat surfaces such as drums, mirrors, flags etc
而
érand; as well as; and so; but (not); yet (not); (indicates causal relation); (indicates change of state); (indicates contrast)
来
láito come; (used as a substitute for a more specific verb); hither (directional complement for motion toward the speaker, as in 回来); ever since (as in 自古以来); for the past (amount of time); (prefix) the coming ...; the next ... (as in 来世); (between two verbs) in order to; (after a round number) approximately; (used after 得 to indicate possibility, as in 谈得来, or after 不 to indicate impossibility, as in 吃不来)