Nhập môn
Ngữ pháp
Công cụ
Luyện nói
Thi thử
Lộ trình học
VI
EN
Nhập môn
Ngữ pháp
Công cụ
Luyện nói
Thi thử
Lộ trình học
Trang chủ
Luyện nói (Shadowing)
中文对话练习
中文对话练习
洗手间清洗。
xǐ shǒu jiān qīng xǐ
Phát lại câu này
Ghi âm
Nghe câu gốc
Phồn thể
Giản thể
1
洗手间清洗。
xǐ shǒu jiān qīng xǐ
Dọn dẹp trong nhà vệ sinh.
2
哎呀,不好了!
āi yā bù hǎo le
Ái chà, hỏng mất rồi!
3
我的衣服脏了。
wǒ de yī fu zāng le
Quần áo của tôi bẩn mất rồi.
4
怎么回事?
zěn me huí shì
Có chuyện gì thế?
5
刚才咖啡倒了。
gāng cái kā fēi dào le
Lúc nãy bị đổ cà phê.
6
弄脏了衣服。
nòng zāng le yī fu
Làm bẩn quần áo rồi.
7
衣服是绿色的。
yī fu shì lǜ sè de
Quần áo màu xanh lá.
8
咖啡在上面。
kā fēi zài shàng miàn
Cà phê dính ở trên.
9
是的,很明显。
shì de hěn míng xiǎn
Đúng vậy, thấy rõ lắm.
10
我想洗一下。
wǒ xiǎng xǐ yí xià
Tôi muốn giặt một chút.
11
我们找洗手间。
wǒ men zhǎo xǐ shǒu jiān
Chúng ta tìm nhà vệ sinh đi.
12
洗手间在哪儿?
xǐ shǒu jiān zài nǎ ér
Nhà vệ sinh ở đâu nhỉ?
13
我看一看手机。
wǒ kàn yi kàn shǒu jī
Để tôi xem điện thoại.
14
前面右转就是。
qián miàn yòu zhuǎn jiù shì
Đằng trước rẽ phải là tới.
15
在商场二楼。
zài shāng chǎng èr lóu
Ở tầng hai trung tâm thương mại.
16
那我们快走吧。
nà wǒ men kuài zǒu ba
Vậy chúng ta mau đi thôi.
17
好,走这边。
hǎo zǒu zhè biān
Được, đi lối này.
18
这里有水池。
zhè lǐ yǒu shuǐ chí
Ở đây có bồn rửa.
19
也有洗手液。
yě yǒu xǐ shǒu yè
Cũng có nước rửa tay.
20
用清水洗洗。
yòng qīng shuǐ xǐ xi
Dùng nước sạch giặt thử xem.
21
我轻轻擦擦。
wǒ qīng qīng cā ca
Tôi nhẹ nhàng lau qua.
22
洗干净了吗?
xǐ gān jìng le ma
Sạch chưa vậy?
23
洗掉一点了。
xǐ diào yì diǎn le
Đã sạch đi một chút rồi.
24
用纸擦一擦。
yòng zhǐ cā yi cā
Dùng khăn giấy lau lại nhé.
25
好的,谢谢你。
hǎo de xiè xie nǐ
Được rồi, cảm ơn bạn.
26
现在干净了。
xiàn zài gān jìng le
Bây giờ sạch rồi.
27
真的好多了。
zhēn de hǎo duō le
Thật sự khá hơn nhiều rồi.
28
我们买东西吧。
wǒ men mǎi dōng xi ba
Chúng ta đi mua đồ đi.
29
好的,走吧!
hǎo de zǒu ba
Được, đi thôi!
30
今天谢谢你。
jīn tiān xiè xie nǐ
Hôm nay cảm ơn bạn nhé.
31
不用客气。
bú yòng kè qi
Không có gì đâu.
32
我们去那边看。
wǒ men qù nà biān kàn
Chúng ta sang đằng kia xem đi.
33
好的,没问题。
hǎo de méi wèn tí
Được, không thành vấn đề.
34
要吃冰淇淋吗?
yào chī bīng qí lín ma
Có muốn ăn kem không?
35
今天天气好热。
jīn tiān tiān qì hǎo rè
Hôm nay trời nóng quá.
36
是的,太阳很大。
shì de tài yang hěn dà
Đúng vậy, nắng gắt thật.
37
你口渴了吗?
nǐ kǒu kě le ma
Cậu có khát nước không?
38
有点口渴了。
yǒu diǎn kǒu kě le
Hơi khát rồi.
39
你想吃冰淇淋吗?
nǐ xiǎng chī bīng qí lín ma
Cậu có muốn ăn kem không?
40
想吃!太好了!
xiǎng chī tài hǎo le
Muốn chứ! Tuyệt quá!
41
那边有一家店。
nà biān yǒu yì jiā diàn
Đằng kia có một cửa hàng.
42
我们去看看吧。
wǒ men qù kàn kan ba
Chúng ta qua đó xem đi.
43
你想吃什么口味?
nǐ xiǎng chī shén me kǒu wèi
Bạn muốn ăn vị gì?
44
有草莓味的吗?
yǒu cǎo méi wèi de ma
Có vị dâu không?
45
有草莓味。
yǒu cǎo méi wèi
Có vị dâu.
46
还有巧克力味。
hái yǒu qiǎo kè lì wèi
Còn có vị sô-cô-la.
47
我要草莓味的。
wǒ yào cǎo méi wèi de
Tôi lấy vị dâu.
48
我要巧克力味的。
wǒ yào qiǎo kè lì wèi de
Tôi lấy vị sô-cô-la.
49
这个多少钱?
zhè ge duō shǎo qián
Cái này bao nhiêu tiền?
50
一个十五元。
yí gè shí wǔ yuán
Một cái mười lăm tệ.
51
一共三十元。
yí gòng sān shí yuán
Tổng cộng ba mươi tệ.
52
我来给钱吧。
wǒ lái gěi qián ba
Để tôi trả tiền cho.
53
不用,我来买。
bú yòng wǒ lái mǎi
Không cần, để tôi mua.
54
谢谢你!给你冰淇淋。
xiè xie nǐ gěi nǐ bīng qí lín
Cảm ơn bạn nhé! Tặng bạn kem này.
55
真好吃,很甜!
zhēn hǎo chī hěn tián
Ngon quá, rất ngọt!
56
我也觉得很好吃。
wǒ yě jué de hěn hǎo chī
Tôi cũng thấy rất ngon.
57
我们坐一下吧。
wǒ men zuò yí xià ba
Chúng ta ngồi một lát đi.
58
好的,坐这边。
hǎo de zuò zhè biān
Được, ngồi bên này.
59
银行取钱。
yín háng qǔ qián
Rút tiền ở ngân hàng.
60
这里有银行吗?
zhè lǐ yǒu yín háng ma
Ở đây có ngân hàng không?
61
前面有一家银行。
qián miàn yǒu yì jiā yín háng
Phía trước có một ngân hàng.
62
那里有取钱机吗?
nà lǐ yǒu qǔ qián jī ma
Ở đó có cây rút tiền không?
63
有的,就在门口。
yǒu de jiù zài mén kǒu
Có chứ, ngay ở cửa đó.
64
我想取一点钱。
wǒ xiǎng qǔ yì diǎn qián
Tôi muốn rút một ít tiền.
65
你需要帮忙吗?
nǐ xū yào bāng máng ma
Bạn có cần giúp gì không?
66
我想先看多少钱。
wǒ xiǎng xiān kàn duō shǎo qián
Tôi muốn xem có bao nhiêu tiền trước.
67
把银行卡放进去。
bǎ yín háng kǎ fàng jìn qù
Cho thẻ ngân hàng vào đi.
68
好的,放进去了。
hǎo de fàng jìn qù le
Được rồi, đã cho vào.
69
现在写密码。
xiàn zài xiě mì mǎ
Bây giờ nhập mật khẩu.
70
好的,写好了。
hǎo de xiě hǎo le
Được, đã nhập xong.
71
点击看余额。
diǎn jī kàn yú é
Bấm vào để xem số dư.
72
看到了,还有钱。
kàn dào le hái yǒu qián
Thấy rồi, vẫn còn tiền.
73
你要取多少钱?
nǐ yào qǔ duō shǎo qián
Bạn muốn rút bao nhiêu tiền?
74
我想取五百元。
wǒ xiǎng qǔ wǔ bǎi yuán
Tôi muốn rút năm trăm tệ.
75
点击取五百元。
diǎn jī qǔ wǔ bǎi yuán
Bấm chọn rút năm trăm tệ.
76
钱出来了。
qián chū lái le
Tiền ra rồi.
77
请把钱拿好。
qǐng bǎ qián ná hǎo
Xin hãy cầm tiền cho kỹ.
78
别忘了拿卡。
bié wàng le ná kǎ
Đừng quên cầm thẻ.
79
卡出来了。
kǎ chū lái le
Thẻ ra rồi.
80
太感谢你了!
tài gǎn xiè nǐ le
Cảm ơn bạn nhiều lắm!
81
不用客气!
bú yòng kè qi
Không có gì!
82
提醒多穿衣服。
tí xǐng duō chuān yī fu
Nhớ mặc thêm áo ấm nhé.
83
今天风很大啊。
jīn tiān fēng hěn dà a
Hôm nay gió lớn quá.
84
是的,外面很冷。
shì de wài miàn hěn lěng
Đúng vậy, bên ngoài rất lạnh.
85
你要出门吗?
nǐ yào chū mén ma
Bạn định ra ngoài à?
86
我准备去超市。
wǒ zhǔn bèi qù chāo shì
Tôi chuẩn bị đi siêu thị.
87
外面只有五度。
wài miàn zhǐ yǒu wǔ dù
Bên ngoài chỉ có năm độ thôi.
88
那么冷吗?
nà me lěng ma
Lạnh vậy sao?
89
你穿得太少了。
nǐ chuān de tài shǎo le
Bạn mặc ít đồ quá đấy.
90
我穿了薄外套。
wǒ chuān le báo wài tào
Tôi mặc áo khoác mỏng mà.
91
外套不够暖和。
wài tào bú gòu nuǎn huo
Áo khoác đó không đủ ấm đâu.
92
那怎么办呢?
nà zěn me bàn ne
Vậy phải làm sao đây?
93
穿上厚衣服吧。
chuān shàng hòu yī fu ba
Mặc áo dày vào đi.
94
好的,我去拿。
hǎo de wǒ qù ná
Được rồi, để tôi đi lấy.
95
带上围巾和帽子。
dài shàng wéi jīn hé mào zi
Nhớ mang theo khăn choàng và mũ nữa.
96
手套要带吗?
shǒu tào yào dài ma
Có cần mang găng tay không?
97
手套也带上吧。
shǒu tào yě dài shàng ba
Mang cả găng tay luôn đi.
98
我穿好了。
wǒ chuān hǎo le
Tôi mặc xong rồi đây.
99
路上注意安全。
lù shàng zhù yì ān quán
Đi đường cẩn thận nhé.
100
好的,我走了。
hǎo de wǒ zǒu le
Vâng, tôi đi đây.
101
再见,早点回来。
zài jiàn zǎo diǎn huí lái
Tạm biệt, về sớm nhé.
102
好的,再见!
hǎo de zài jiàn
Vâng, tạm biệt!
103
明确拒绝邀请
míng què jù jué yāo qǐng
Từ chối lời mời một cách dứt khoát
104
今晚有空吗?
jīn wǎn yǒu kòng ma
Tối nay bạn có rảnh không?
105
今晚有什么事吗?
jīn wǎn yǒu shén me shì ma
Tối nay có việc gì à?
106
一起吃晚饭吧。
yì qǐ chī wǎn fàn ba
Cùng đi ăn tối đi.
107
请你去吃火锅。
qǐng nǐ qù chī huǒ guō
Tôi mời bạn đi ăn lẩu.
108
谢谢你的邀请。
xiè xie nǐ de yāo qǐng
Cảm ơn lời mời của bạn nhé.
109
但我今晚有事。
dàn wǒ jīn wǎn yǒu shì
Nhưng tối nay tôi có việc bận rồi.
110
今晚很忙吗?
jīn wǎn hěn máng ma
Tối nay bận lắm hả?
111
是的,我要工作。
shì de wǒ yào gōng zuò
Đúng vậy, tôi phải làm việc.
112
那明天晚上呢?
nà míng tiān wǎn shang ne
Thế tối mai thì sao?
113
抱歉,明天不行。
bào qiàn míng tiān bù xíng
Xin lỗi, ngày mai không được rồi.
114
明天也有事吗?
míng tiān yě yǒu shì ma
Ngày mai cũng có việc bận à?
115
明天我要陪家人。
míng tiān wǒ yào péi jiā rén
Ngày mai tôi phải ở bên gia đình.
116
这周末可以吗?
zhè zhōu mò kě yǐ ma
Cuối tuần này thì sao?
117
真不好意思。
zhēn bù hǎo yì si
Thật ngại quá.
118
这几天我很忙。
zhè jǐ tiān wǒ hěn máng
Mấy ngày nay tôi rất bận.
119
不能去了。
bù néng qù le
Không đi được rồi.
120
那太可惜了。
nà tài kě xī le
Tiếc quá nhỉ.
121
谢谢你的好意。
xiè xie nǐ de hǎo yì
Cảm ơn ý tốt của bạn.
122
下次有空再说吧。
xià cì yǒu kòng zài shuō ba
Hôm khác rảnh rồi tính nhé.
123
好的,没关系。
hǎo de méi guān xi
Vâng, không sao đâu.
124
那你好好休息。
nà nǐ hǎo hǎo xiū xi
Vậy bạn nghỉ ngơi cho tốt nhé.
125
好的,谢谢你。
hǎo de xiè xie nǐ
Vâng, cảm ơn bạn.