Nhập môn
Ngữ pháp
Công cụ
Luyện nói
Thi thử
Lộ trình học
VI
EN
Nhập môn
Ngữ pháp
Công cụ
Luyện nói
Thi thử
Lộ trình học
Trang chủ
Luyện nói (Shadowing)
拯救青蛙王子 下集《呆話西遊》 #搞笑 #動畫 #cartoon #funny #呆話西遊
拯救青蛙王子 下集《呆話西遊》 #搞笑 #動畫 #cartoon #funny #呆話西遊
嗯 皺紋是沒有了
ǹg zhòu wén shì méi yǒu le
Phát lại câu này
Ghi âm
Nghe câu gốc
Phồn thể
Giản thể
1
嗯 皺紋是沒有了
ǹg zhòu wén shì méi yǒu le
Ừm, nếp nhăn thì hết rồi
2
可能黑黑的看起來還是好醜
kě néng hēi hēi de kàn qǐ lái hái shì hǎo chǒu
Nhưng đen thui vậy trông vẫn xấu
3
你去給它擦擦乾淨
nǐ qù gěi tā cā cā qián jìng
Mày đi lau sạch cho nó đi
4
每個白
měi gè bái
Mỗi lần trắng ra
5
哦
ò
Ồ
6
這回你溫柔點
zhè huí nǐ wēn róu diǎn
Lần này mày dịu dàng chút
7
別再被他咬了哈
bié zài bèi tā yǎo le hā
Đừng để bị nó cắn nữa
8
誰知道他有沒有打空間針了
shuí zhī dào tā yǒu méi yǒu dǎ kōng jiàn zhēn le
Ai biết nó có chích thuốc gì không
9
我是帶手哦
wǒ shì dài shǒu ò
Tao đeo găng tay rồi
10
哦
ò
Ồ
11
嗯
ǹg
Ừm
12
老大好像擦不白耶
lǎo dà hǎo xiàng cā bù bái yē
Đại ca hình như lau không trắng ra
13
那就繼續擦
nà jiù jì xù cā
Vậy lau tiếp
14
哦
ò
Ồ
15
好的
hǎo de
Được
16
嘿咒嘿咒嘿咒嘿咒
hēi zhòu hēi zhòu hēi zhòu hēi zhòu
17
嘿咒嘿咒
hēi zhòu hēi zhòu
18
嘿咒嘿咒
hēi zhòu hēi zhòu
19
嘿咒嘿咒
hēi zhòu hēi zhòu
20
嘿咒你也別閒的
hēi zhòu nǐ yě bié xián de
21
在旁邊半個五住住性吧
zài páng biān bàn gè wǔ zhù zhù xìng ba
22
蛤
há
Hả
23
看什麼看就你
kàn shén me kàn jiù nǐ
Nhìn gì, nhìn cái gì vậy
24
來 done freestyle
lái
25
好好跳啊
hǎo hǎo tiào a
Nhảy giỏi vậy
26
跳得好就算了
tiào dé hǎo jiù suàn le
Nhảy giỏi thì thôi
27
要是跳得不好
yào shi tiào dé bù hǎo
Nếu nhảy không tốt
28
你信不信我送你去肯德基
nǐ xìn bu xìn wǒ sòng nǐ qù kěn dé jī
Tin không tao đưa mày tới KFC
29
讓你去當練習機
ràng nǐ qù dāng liàn xí jī
Cho mày làm thực tập sinh
30
大鳥鳥
dà niǎo niǎo
Đại Điểu Điểu
31
你沒吃飯啊
nǐ méi chī fàn a
Mày chưa ăn cơm à
32
好的
hǎo de
Được
33
嘿咒嘿咒嘿咒嘿咒
hēi zhòu hēi zhòu hēi zhòu hēi zhòu
34
嘿咒嘿咒
hēi zhòu hēi zhòu
35
你在幹嘛
nǐ zài gàn ma
Mày đang làm gì vậy
36
趕緊跳啊
gǎn jǐn tiào a
Mau nhảy đi
37
嘿咒嘿咒嘿咒
hēi zhòu hēi zhòu hēi zhòu
38
我是讓你練習機
wǒ shì ràng nǐ liàn xí jī
Tao kêu mày làm thực tập sinh
39
哎哎
āi āi
Ây ây
40
這個方向應該不會被抓住
zhè gè fāng xiàng yīng gāi bú huì bèi zhuā zhù
Hướng này chắc không bị bắt đâu
41
嘿嘿
hēi hēi
Hì hì
42
親愛的我來了
qīn ài de wǒ lái le
Em yêu ơi anh tới đây
43
等我哦
děng wǒ ò
Đợi anh nha
44
哎呀
āi yā
Ây da
45
你們兩個也太調皮了
nǐ mén liǎng gè yě tài tiáo pí le
2 đứa bây nghịch quá đi
46
我跟你們說個
wǒ gēn nǐ mén shuō gè
Tao nói tụi bây nghe
47
不要亂扔東西啊
bú yào luàn rēng dōng xī a
Đừng vứt đồ bậy
48
老大
lǎo dà
Đại ca
49
他又來劃人了
tā yòu lái huá rén le
Nó lại tới rạch người nữa rồi
50
他這麼黑
tā zhè me hēi
Nó đen vậy
51
亂扔是會汙染環境的
luàn rēng shì huì wū rǎn huán jìng de
Vứt bậy sẽ gây ô nhiễm môi trường đó
52
而且他這種黑
ér qiě tā zhè zhǒng hēi
Với lại cái đen của nó
53
是屬於桌子型的黑
shì shǔ wū zhuō zi xíng de hēi
Là kiểu đen bàn ghế đó
54
你是不是天天很晚
nǐ shì bu shì tiān tiān hěn wǎn
Mày có phải ngày nào cũng thức khuya
55
都不睡覺在田裡蹦低
dōu bú shuì jué zài tián lǐ bèng dī
Không ngủ mà nhảy nhót ngoài ruộng à
56
我
wǒ
Con
57
是不是白天出來溜到
shì bu shì bái tiān chū lái liū dào
Có phải ban ngày ra ngoài lang thang
58
還不搞防曬
hái bù gǎo fáng shài
Còn không chống nắng à
59
我
wǒ
Con
60
熬夜和日曬
áo yè hé rì shài
Thức khuya với phơi nắng
61
會整個皮膚暗沉無光
huì zhěng gè pí fū àn chén wú guāng
Sẽ khiến cả làn da xỉn màu vô hồn
62
氣色自然沒法看了
qì sè zì rán méi fǎ kàn le
Sắc mặt tự nhiên không coi được nữa
63
就便宜你小子了
jiù pián yí nǐ xiǎo zi le
Thôi coi như tiện cho mày rồi
64
剛好我這裡
gāng hǎo wǒ zhè lǐ
Vừa hay tao đây
65
還有HBN發光水
hái yǒu fā guāng shuǐ
Còn có nước dưỡng sáng HBN
66
提亮膚色是真的有一小
tí liàng fū sè shì zhēn de yǒu yì xiǎo
Làm sáng tông da thật sự có hiệu quả
67
你說是暗沉的刻心
nǐ shuō shì àn chén de kè xīn
Mày nói xỉn màu là tâm điểm
68
尤其是在熬夜後
yóu qí shì zài áo yè hòu
Nhất là sau khi thức khuya
69
師傅復完以後
shī fù fù wán yǐ hòu
Sư phụ đắp xong rồi
70
皮膚就像開了燈一樣
pí fū jiù xiàng kāi le dēng yí yàng
Da sẽ như bật đèn vậy
71
保託讓他一掃皮卷
bǎo tuō ràng tā yì sǎo pí juàn
Bảo đảm khiến nó xoá sạch vẻ mệt mỏi
72
春光滿面
chūn guāng mǎn miàn
Rạng rỡ đầy mặt
73
你就會成為
nǐ jiù huì chéng wéi
Mày sẽ trở thành
74
牛皮山最亮的仔哦
niú pí shān zuì liàng de zǎi ò
Đứa sáng nhất núi Ngưu Bì đó
75
哦
ò
Ồ
76
快拿去敷一下
kuài ná qù fū yí xià
Mau lấy đắp thử đi
77
五到八分鐘就可以了
wǔ dào bā fēn zhōng jiù kě yǐ le
5 tới 8 phút là được rồi
78
這個質地清爽
zhè gè zhí dì qīng shuǎng
Chất này thanh mát
79
七十塊
qī shí kuài
70 đồng
80
哇
wā
Wow
81
我說的沒錯吧
wǒ shuō de méi cuò ba
Tao nói đúng chưa
82
變好看其實很簡單的
biàn hǎo kàn qí shí hěn jiǎn dān de
Đẹp ra thật ra rất đơn giản
83
不要那麼辛苦
bú yào nà me xīn kǔ
Đừng có vất vả vậy
84
哎
āi
Ây
85
你們兩個
nǐ mén liǎng gè
2 đứa bây
86
把他扔來扔去
bǎ tā rēng lái rēng qù
Ném nó qua ném nó lại
87
到底在玩什麼啊
dào dǐ zài wán shén me a
Rốt cuộc đang chơi gì vậy
88
你們不會以為
nǐ mén bú huì yǐ wéi
Tụi bây không lẽ tưởng
89
這就是要救的那個
zhè jiù shì yào jiù de nà gè
Đây là con cần cứu đó à
90
格林馬
gé lín mǎ
Cách Lâm Mã
91
格林馬什麼眉吧
gé lín mǎ shén me méi ba
Cách Lâm Mã gì mắt đó
92
是格龍馬
shì gé lóng mǎ
Là Cách Long Mã
93
是格林馬動眉
shì gé lín mǎ dòng méi
Là Cách Lâm Mã Động Mi
94
這也不是青蛙啊
zhè yě bú shì qīng wā a
Đây cũng đâu phải ếch đâu
95
哎呀你們搞錯了
āi yā nǐ mén gǎo cuò le
Ây da tụi bây nhầm rồi
96
這明顯是一隻蛤蟆呀
zhè míng xiǎn shì yì zhī há ma ya
Đây rõ ràng là một con cóc mà
97
嗯嗯嗯
ǹg ǹg ǹg
Ừm ừm ừm
98
搞錯了
gǎo cuò le
Nhầm rồi
99
你們這是被牛分
nǐ mén zhè shì bèi niú fēn
Tụi bây đây là bị núi Ngưu Phần
100
尋過的智商嗎
xún guò de zhì shāng ma
Đánh mất IQ hả
101
蛤蟆和青蛙都分不出來了
há ma hé qīng wā dōu fēn bù chū lái le
Cóc với ếch cũng không phân biệt được
102
那花費時間
nà huā fèi shí jiàn
Vậy tốn thời gian
103
走
zǒu
Đi
104
去找下一個
qù zhǎo xià yí gè
Đi tìm con tiếp theo
105
哎
āi
Ây
106
怎麼抖了
zěn me dǒu le
Sao lại run vậy
107
好敢這樣
hǎo gǎn zhè yàng
Sao dám vậy chứ
108
我怎麼去約會啊
wǒ zěn me qù yuē huì a
Tao đi hẹn hò sao được đây
109
小朋友
xiǎo péng yǒu
Nhóc con
110
別生氣了
bié shēng qì le
Đừng giận nữa
111
你現在變得
nǐ xiàn zài biàn dé
Con giờ trông
112
比以前好看多了
bǐ yǐ qián hǎo kàn duō le
Đẹp hơn trước nhiều rồi
113
快去約會吧
kuài qù yuē huì ba
Mau đi hẹn hò đi
114
哎
āi
Ây
115
他臭吧
tā chòu ba
Nó hôi thối chưa
116
怎麼還沒來啊
zěn me hái méi lái a
Sao còn chưa tới vậy
117
和他親親啊
hé tā qīn qīn a
Hôn nó đi
118
親愛的
qīn ài de
Em yêu ơi
119
我來了
wǒ lái le
Anh tới đây
120
嗯
ǹg
Ừm