Nhập môn
Ngữ pháp
Công cụ
Luyện nói
Thi thử
Lộ trình học
VI
EN
Nhập môn
Ngữ pháp
Công cụ
Luyện nói
Thi thử
Lộ trình học
Trang chủ
Luyện nói (Shadowing)
牛貓王:不好了,哪吒來救唐僧啦!!爆笑《呆話西遊》
牛貓王:不好了,哪吒來救唐僧啦!!爆笑《呆話西遊》
哼哼哼!
hēng hēng hēng
Phát lại câu này
Ghi âm
Nghe câu gốc
Phồn thể
Giản thể
1
哼哼哼!
hēng hēng hēng
Hừm hừm hừm!
2
哼哼!
hēng hēng
Hừm hừm!
3
開車!
kāi jū
Lái xe!
4
收你們來啦!
shōu nǐ mén lái lā
Tới bắt tụi bây rồi!
5
不好啦老大
bù hǎo lā lǎo dà
Không xong rồi đại ca
6
有個神仙來救唐僧
yǒu gè shén xiān lái jiù táng sēng
Có 1 vị thần tiên tới cứu Đường Tăng
7
還說要收了我們
hái shuō yào shōu le wǒ mén
Còn nói muốn thu phục tụi mình
8
那不是我們要玩兒王了
nà bú shì wǒ mén yào wán ér wáng le
Vậy chẳng phải tụi mình sắp toi rồi
9
怎麼辦 tego怎麼辦
zěn me bàn zěn me bàn
Làm sao đây, làm sao đây
10
我房袋還沒還滿的
wǒ fáng dài hái méi hái mǎn de
Túi tiền tao còn chưa đầy nữa
11
這個時候還想什麼房袋
zhè gè shí hòu hái xiǎng shén me fáng dài
Giờ này còn nghĩ tới túi tiền làm gì
12
先想想怎麼活命吧女
xiān xiǎng xiǎng zěn me huó mìng ba nǚ
Nghĩ cách sống sót trước đi
13
老大 我不想死多
lǎo dà wǒ bù xiǎng sǐ duō
Đại ca, tôi không muốn chết đâu
14
先去報告大王
xiān qù bào gào dà wáng
Đi báo cáo đại vương trước đã
15
就是他
jiù shì tā
Chính là nó
16
你是說
nǐ shì shuō
Mày nói
17
他要來救唐僧
tā yào lái jiù táng sēng
Nó tới cứu Đường Tăng
18
他還要收了我們
tā hái yào shōu le wǒ mén
Còn muốn thu phục tụi mình
19
嗯嗯嗯
ǹg ǹg ǹg
Ừ ừ ừ
20
有個三歲的小屁孩
yǒu gè sān suì de xiǎo pì hái
Có một đứa nhóc 3 tuổi
21
反像這樣
fǎn xiàng zhè yàng
Trông thế này đây
22
呃
è
Ơ
23
你看他那吊而浪的樣
nǐ kàn tā nà diào ér làng de yàng
Mày coi cái dáng lêu nghêu của nó
24
估計點奶的還沒斷吧
gū jì diǎn nǎi de hái méi duàn ba
Chắc còn chưa dứt sữa đâu
25
我感覺他很厲害的
wǒ gǎn jué tā hěn lì hài de
Tao thấy nó ghê gớm lắm đó
26
不要輕敵啊老大
bú yào qīng dí a lǎo dà
Đừng khinh địch đại ca
27
怕什麼
pà shén me
Sợ gì chứ
28
我堂堂狂標機
wǒ táng táng kuáng biāo jī
Đường đường狂飆機 như tao
29
會怕一個小孩
huì pà yí gè xiǎo hái
Lại sợ một đứa nhóc con
30
你叫他過來打我三
nǐ jiào tā guò lái dǎ wǒ sān
Mày kêu nó qua đánh tao xem
31
叫他過來打我三
jiào tā guò lái dǎ wǒ sān
Kêu nó qua đánh tao xem
32
來打我三
lái dǎ wǒ sān
Tới đánh tao xem
33
來打我三
lái dǎ wǒ sān
Tới đánh tao xem
34
第一次聽說有這種要求
dì yī cì tīng shuō yǒu zhè zhǒng yāo qiú
Lần đầu nghe kiểu yêu cầu này
35
你要不要來一下
nǐ yào bu yào lái yí xià
Mày có muốn tới thử không
36
美景
měi jǐng
Ối trời
37
唐先生在哪
táng xiān shēng zài nǎ
Đường tiên sinh ở đâu
38
那邊
nà biān
Bên kia
39
幹什麼
gàn shén me
Làm gì vậy
40
就走了
jiù zǒu le
Đi luôn rồi
41
是啊
shì a
Ừ
42
去哪裡啊
qù nǎ lǐ a
Đi đâu vậy
43
下山啊
xià shān a
Xuống núi
44
然後呢
rán hòu ne
Rồi sao nữa
45
去取經啊
qù qǔ jīng a
Đi thỉnh kinh
46
不下山行不行啊
bú xià shān xíng bù xíng a
Không xuống núi có được không
47
不下山你養我啊
bú xià shān nǐ yǎng wǒ a
Không xuống núi thì con nuôi ta à
48
呃
è
Ơ
49
呃
è
Ơ
50
你又幹嘛呀
nǐ yòu gàn ma ya
Con lại làm gì vậy
51
我養你啊
wǒ yǎng nǐ a
Con nuôi thầy đó
52
偶像去看多了吧你
ǒu xiàng qù kàn duō le ba nǐ
Xem thần tượng nhiều quá rồi hả con
53
關橋你自己吧你
guān qiáo nǐ zì jǐ ba nǐ
Chuyện của thầy thầy tự lo đi
54
走
zǒu
Đi