Lesson 17 · Volume 2 · 下册

运动让我更健康

Yùndòng ràng wǒ gèng jiànkāng

Exercise makes me healthier

Lesson objectives

  • Be able to understand and discuss fitness routines, exercise habits, and other related topics.
  • Be able to share your own fitness experiences and favorite sports orally or in writing.
  • Understand the development and impact of table tennis in China.

New vocabulary

  • 路过
    v.
    lùguòpass by
  • 趟
    m.
    tàngfor a round trip
  • 健身房
    n.
    jiànshēnfánggym
  • 健身
    v.
    jiànshēnkeep fit
  • 体重
    n.
    tǐzhòng(body) weight
  • 会员
    n.
    huìyuánmember
  • 饼干
    n.
    bǐnggānbiscuit
  • 酸奶
    n.
    suānnǎiyogurt
  • 果汁
    n.
    guǒzhīfruit juice
  • 教练
    n.
    jiàoliàncoach
  • 动作
    n.
    dòngzuòmovement
  • 科学
    adj./n.
    kēxuéscientific; science
  • 受伤
    v.
    shòushāngbe injured
  • 操场
    n.
    cāochǎngplayground
  • 其中
    n.
    qízhōngamong them
  • 之
    part.
    zhīused between an attribute and the word it modifies
  • 火
    adj./n.
    huǒpopular; fire
  • 好处
    n.
    hǎochùbenefit
  • 设备
    n.
    shèbèiequipment
  • 全身
    n.
    quánshēnwhole body
  • 准确
    adj.
    zhǔnquèaccurate
  • 仅仅
    adv.
    jǐnjǐnonly
  • 表扬
    v.
    biǎoyángpraise
  • 进步
    v./adj.
    jìnbùprogress; progressive
  • 鼓励
    v.
    gǔlìencourage
  • 帅
    adj.
    shuàihandsome
  • 乒乓球
    n.
    pīngpāngqiútable tennis
  • 队
    n.
    duìteam
  • 项
    m.
    xiàngitem
  • 赢得
    v.
    yíngdéwin
  • 叫作
    v.
    jiàozuòbe called
  • 梦
    n./v.
    mèngdream
  • 不断
    adv./v.
    búduànunceasingly; not stop
  • 队员
    n.
    duìyuánteam member
  • 训练
    v.
    xùnliàntrain
  • 球队
    n.
    qiúduì(ball game) team
  • 球迷
    n.
    qiúmí(ball game) fan
  • 梦想
    n./v.
    mèngxiǎngdream; dream of
  • 大赛
    n.
    dàsàiimportant event
  • 赢
    v.
    yíngwin
  • 连
    prep.
    liáneven

Key grammar points

  • 固定格式“你×你的吧” Fixed Pattern “你×你的吧”

    The fixed pattern “你×你的吧” indicates doing things separately rather than together. It is commonly used to politely decline an offer or invitation.

    • 您走您的吧,我一会儿还要去一趟健身房。Nín zǒu nín de ba, wǒ yíhuìr hái yào qù yí tàng jiànshēnfáng. (You go ahead — I still need to go to the gym in a bit.)
    • 你忙你的吧,我自己就能完成。Nǐ máng nǐ de ba, wǒ zìjǐ jiù néng wánchéng. (You carry on with your work — I can finish this myself.)
    • 你们玩你们的吧,我今天想在家休息。Nǐmen wán nǐmen de ba, wǒ jīntiān xiǎng zài jiā xiūxi. (You all go and have fun — I want to rest at home today.)
  • 固定短语“一A一B” Set Phrase “一A一B”

    The set phrase “一A一B” describes parallel elements or two different aspects of a situation. A and B are single-character words.

    • 一来一回得半个小时,太浪费时间了。Yì lái yì huí děi bàn gè xiǎoshí, tài làngfèi shíjiān le. (The round trip takes half an hour — such a waste of time.)
    • 她说话的声音不大,但是一字一句说得很清楚。Tā shuōhuà de shēngyīn bú dà, dànshì yí zì yí jù shuō de hěn qīngchu. (She doesn’t speak loudly, but every word is very clear.)
    • 记者和运动员一问一答,谈到了很多比赛中的事情。Jìzhě hé yùndòngyuán yí wèn yì dá, tándào le hěn duō bǐsài zhōng de shìqing. (The journalist and the athlete went back and forth with questions and answers, talking about many things that happened in the competition.)
  • 兼语句“主语+表扬/批评+宾语1+动词+宾语2” Pivotal Sentence “Subject+表扬/批评+Object 1+Verb+Object 2”

    The pivotal sentence “Subject+表扬/批评+Object 1+Verb+Object 2” is used to evaluate what someone has done.

    • 教练也表扬他取得了很大的进步。Jiàoliàn yě biǎoyáng tā qǔdé le hěn dà de jìnbù. (The coach also praised him for making great progress.)
    • 老师表扬白家月坚持每天学习中文。Lǎoshī biǎoyáng Bái Jiāyuè jiānchí měi tiān xuéxí Zhōngwén. (The teacher praised Bai Jiayue for sticking to studying Chinese every day.)
    • 经理批评他没有按时完成工作。Jīnglǐ pīpíng tā méiyǒu ànshí wánchéng gōngzuò. (The manager criticized him for not finishing the work on time.)
  • 递进复句“连……也/都……,……更……” Progressive Complex Sentence “连……也/都……,……更……”

    The progressive complex sentence “连……也/都……,……更……” illustrates a situation by emphasizing an extreme example.

    • 连一些年龄比较大的老人都坚持打球,年轻人更是把它作为一种日常锻炼的方式。Lián yìxiē niánlíng bǐjiào dà de lǎorén dōu jiānchí dǎ qiú, niánqīngrén gèng shì bǎ tā zuòwéi yì zhǒng rìcháng duànliàn de fāngshì. (Even some quite elderly people keep playing, and young people treat it all the more as a form of daily exercise.)
    • 我有时候连老师说的话也听不懂,听广播就更难了。Wǒ yǒu shíhou lián lǎoshī shuō de huà yě tīng bu dǒng, tīng guǎngbō jiù gèng nán le. (Sometimes I can’t even understand what the teacher says, let alone the radio.)
    • 今天早上他连脸都没来得及洗,更没有时间准备早饭了。Jīntiān zǎoshang tā lián liǎn dōu méi láidejí xǐ, gèng méiyǒu shíjiān zhǔnbèi zǎofàn le. (This morning he didn’t even have time to wash his face, let alone make breakfast.)

Dialogue & reading

  • Text 1 – At the company, Wang Yixue was getting ready to leave for the day and went over to say goodbye to Yang Tongle.

    王
    王一雪
    下班了!同乐,我今天正好要路过你们家那边,用不用我开车送你?Xiàbān le! Tónglè, wǒ jīntiān zhènghǎo yào lùguò nǐmen jiā nàbian, yòng bu yòng wǒ kāichē sòng nǐ?
    Time to go home! Tongle, I’m passing your place today — do you want me to give you a lift?
    杨
    杨同乐
    谢谢一雪姐,不过您走您的吧,我一会儿还要去一趟健身房。Xièxie Yīxuě jiě, búguò nín zǒu nín de ba, wǒ yíhuìr hái yào qù yí tàng jiànshēnfáng.
    Thanks, Yixue, but you go ahead — I still need to go to the gym in a bit.
    王
    王一雪
    去健身房?你什么时候开始健身的?Qù jiànshēnfáng? Nǐ shénme shíhou kāishǐ jiànshēn de?
    The gym? When did you start working out?
    杨
    杨同乐
    我上个星期发现单位旁边新开了一家健身房。我最近体重增加了不少,正好想运动一下,就进去看了看。Wǒ shàng ge xīngqī fāxiàn dānwèi pángbiān xīn kāi le yì jiā jiànshēnfáng. Wǒ zuìjìn tǐzhòng zēngjiā le bù shǎo, zhènghǎo xiǎng yùndòng yíxià, jiù jìnqu kàn le kàn.
    Last week I noticed a new gym had opened next to the office. I’ve put on quite a bit of weight lately and wanted to get some exercise, so I went in to have a look.
    王
    王一雪
    感觉怎么样?Gǎnjué zěnmeyàng?
    What did you think?
    杨
    杨同乐
    挺不错的。当时正好有打折活动,我就办了一张会员卡。Tǐng búcuò de. Dāngshí zhènghǎo yǒu dǎzhé huódòng, wǒ jiù bàn le yì zhāng huìyuánkǎ.
    Pretty good. They happened to have a discount on, so I got a membership card.

    Listen to the text and choose the correct answer

    1.
    杨同乐一会儿要做什么?What is Yang Tongle going to do in a bit?
    2.
    关于那家健身房,下列哪项正确?Which of the following is true about that gym?

    Answer the questions about the text

    1.
    杨同乐为什么想健身?Why does Yang Tongle want to work out?
    2.
    杨同乐为什么办了会员卡?Why did Yang Tongle get a membership card?
  • Text 2 – At the company, Wang Yixue and Yang Tongle were chatting after work.

    王
    王一雪
    同乐,你晚上不吃饭就去健身,不会饿吗?Tónglè, nǐ wǎnshang bù chī fàn jiù qù jiànshēn, bú huì è ma?
    Tongle, you’re going to the gym without having dinner — won’t you be hungry?
    杨
    杨同乐
    我带了饼干、酸奶和果汁,一会儿吃完了再去。Wǒ dài le bǐnggān, suānnǎi hé guǒzhī, yíhuìr chīwán le zài qù.
    I brought biscuits, yogurt and juice. I’ll eat them first and then go.
    王
    王一雪
    那你为什么不在家附近找健身房?吃完晚饭,休息一下再去,不是更好吗?Nà nǐ wèi shénme bú zài jiā fùjìn zhǎo jiànshēnfáng? Chīwán wǎnfàn, xiūxi yíxià zài qù, bú shì gèng hǎo ma?
    Then why not find a gym near home? Wouldn’t it be better to have dinner, rest a bit and then go?
    杨
    杨同乐
    离我家最近的健身房也要坐两站公交车,一来一回得半个小时,太浪费时间了。Lí wǒ jiā zuì jìn de jiànshēnfáng yě yào zuò liǎng zhàn gōngjiāochē, yì lái yì huí děi bàn gè xiǎoshí, tài làngfèi shíjiān le.
    Even the nearest gym to my place is two bus stops away. The round trip takes half an hour — such a waste of time.
    王
    王一雪
    确实。那这家健身房的教练怎么样?Quèshí. Nà zhè jiā jiànshēnfáng de jiàoliàn zěnmeyàng?
    True. So what are the coaches like at this gym?
    杨
    杨同乐
    教练很热情,也非常专业,动作讲得很清楚。Jiàoliàn hěn rèqíng, yě fēicháng zhuānyè, dòngzuò jiǎng de hěn qīngchu.
    The coach is very friendly and really professional, and explains the movements clearly.
    王
    王一雪
    听你这么一说,我也想试试了。我现在都是在家看着视频练,动作不一定标准。Tīng nǐ zhème yì shuō, wǒ yě xiǎng shìshi le. Wǒ xiànzài dōu shì zài jiā kànzhe shìpín liàn, dòngzuò bù yídìng biāozhǔn.
    Hearing that, I’d like to try too. At the moment I just practice at home following videos, and my form isn’t necessarily right.
    杨
    杨同乐
    好啊,那您也来吧。锻炼要科学,否则容易受伤。Hǎo a, nà nín yě lái ba. Duànliàn yào kēxué, fǒuzé róngyì shòushāng.
    Great, then come along. Exercise needs to be done properly, or it’s easy to get injured.

    Listen to the text and choose the correct answer

    1.
    杨同乐为什么不去家附近的健身房?Why doesn’t Yang Tongle go to a gym near his home?
    2.
    公司附近那家健身房的教练怎么样?What is the coach like at the gym near the company?

    Answer the questions about the text

    1.
    杨同乐去健身房前要做什么?What does Yang Tongle need to do before going to the gym?
    2.
    王一雪为什么也想去健身房锻炼?Why does Wang Yixue also want to work out at the gym?
  • Text 3 – Yang Tongle’s Fitness Experience

    有人爱在操场跑步,有人喜欢通过打球锻炼身体,还有一部分人愿意去健身房健身,杨同乐就是其中之一。Yǒu rén ài zài cāochǎng pǎobù, yǒu rén xǐhuan tōngguò dǎ qiú duànliàn shēntǐ, hái yǒu yí bùfen rén yuànyì qù jiànshēnfáng jiànshēn, Yáng Tónglè jiù shì qízhōng zhī yī.
    Some people love running on the sports field, some like keeping fit by playing ball games, and others prefer working out at the gym — Yang Tongle is one of them.
    杨同乐认为健身房火起来是因为它有很多好处——环境好、设备全,可以锻炼全身。Yáng Tónglè rènwéi jiànshēnfáng huǒ qǐlai shì yīnwèi tā yǒu hěn duō hǎochù —— huánjìng hǎo, shèbèi quán, kěyǐ duànliàn quánshēn.
    Yang Tongle thinks gyms have become popular because they have many advantages — a good environment and complete equipment that let you work out your whole body.
    另外,健身房里一般还有专业教练,能帮助大家把动作做准确,练习的效果也更好。Lìngwài, jiànshēnfáng li yìbān hái yǒu zhuānyè jiàoliàn, néng bāngzhù dàjiā bǎ dòngzuò zuò zhǔnquè, liànxí de xiàoguǒ yě gèng hǎo.
    Besides, gyms usually have professional coaches who help people do the movements correctly, so the training is more effective.
    仅仅经过一个月左右的锻炼,杨同乐就感觉自己的身体比以前更健康了。Jǐnjǐn jīngguò yí gè yuè zuǒyòu de duànliàn, Yáng Tónglè jiù gǎnjué zìjǐ de shēntǐ bǐ yǐqián gèng jiànkāng le.
    After only about a month of training, Yang Tongle felt healthier than before.
    教练也表扬他取得了很大的进步,并鼓励他坚持下去,还说随着身体越来越好,人看起来也会更帅。Jiàoliàn yě biǎoyáng tā qǔdé le hěn dà de jìnbù, bìng gǔlì tā jiānchí xiàqu, hái shuō suízhe shēntǐ yuè lái yuè hǎo, rén kàn qǐlai yě huì gèng shuài.
    His coach praised him for his great progress and encouraged him to keep going, adding that as his body gets fitter, he’ll look more handsome too.

    Listen to the text and choose the correct answer

    1.
    杨同乐喜欢用什么方式锻炼?How does Yang Tongle like to exercise?
    2.
    关于杨同乐,下列哪项正确?Which of the following is true about Yang Tongle?

    Answer the questions about the text

    1.
    健身房为什么会火起来?Why have gyms become popular?
    2.
    教练为什么表扬杨同乐?Why did the coach praise Yang Tongle?
  • Text 4 – China’s “National Ball”

    中国乒乓球队非常有名,常在各项比赛中赢得第一名,被叫作“梦之队”。Zhōngguó pīngpāngqiú duì fēicháng yǒumíng, cháng zài gè xiàng bǐsài zhōng yíngdé dì-yī míng, bèi jiàozuò “mèng zhī duì”.
    China’s table tennis team is very famous. It often wins first place in all kinds of competitions and is called the “Dream Team”.
    为了不断提高自己的水平,队员们每天都要进行严格的训练。Wèile búduàn tígāo zìjǐ de shuǐpíng, duìyuánmen měi tiān dōu yào jìnxíng yángé de xùnliàn.
    To keep improving, the team members train rigorously every day.
    正因为这样,球队才能在比赛中取得更好的成绩,获得更多球迷的喜爱。Zhèng yīnwèi zhèyàng, qiúduì cái néng zài bǐsài zhōng qǔdé gèng hǎo de chéngjì, huòdé gèng duō qiúmí de xǐ'ài.
    That’s exactly why the team achieves better results and wins the affection of more fans.
    许多年轻的乒乓球运动员都有一个梦想,那就是进入国家队,参加世界大赛,为球队赢下比赛。Xǔduō niánqīng de pīngpāngqiú yùndòngyuán dōu yǒu yí gè mèngxiǎng, nà jiù shì jìnrù guójiā duì, cānjiā shìjiè dàsài, wèi qiúduì yíngxià bǐsài.
    Many young table tennis players share a dream: to make the national team, compete in world championships and win matches for the team.
    在中国,除了专业运动员,喜欢打乒乓球的普通人也特别多。Zài Zhōngguó, chúle zhuānyè yùndòngyuán, xǐhuan dǎ pīngpāngqiú de pǔtōngrén yě tèbié duō.
    In China, besides professional athletes, a great many ordinary people also love playing table tennis.
    连一些年龄比较大的老人都坚持打球,年轻人更是把它作为一种日常锻炼的方式。Lián yìxiē niánlíng bǐjiào dà de lǎorén dōu jiānchí dǎ qiú, niánqīngrén gèng shì bǎ tā zuòwéi yì zhǒng rìcháng duànliàn de fāngshì.
    Even some quite elderly people keep playing, and young people treat it all the more as a form of daily exercise.
    可以说,乒乓球是中国人生活中最常见的运动之一。Kěyǐ shuō, pīngpāngqiú shì Zhōngguórén shēnghuó zhōng zuì chángjiàn de yùndòng zhī yī.
    It’s fair to say that table tennis is one of the most common sports in Chinese people’s lives.

    Listen to the text and choose the correct answer

    1.
    中国乒乓球队为什么被叫作“梦之队”?Why is China’s table tennis team called the “Dream Team”?
    2.
    关于乒乓球在中国的情况,下列哪项正确?Which of the following is true about table tennis in China?

    Answer the questions about the text

    1.
    乒乓球队为什么每天都要进行严格的训练?Why does the table tennis team train rigorously every day?
    2.
    许多年轻的乒乓球运动员有什么梦想?What dream do many young table tennis players have?

Practice exercises

Word bank:A 趟 B 科学 C 路过 D 会员 E 酸奶 F 健身

1.
随着________的发展,人们的生活方式发生了很大的变化。
2.
昨天我在回家的路上________了一家新开的咖啡店。
3.
我吃完晚饭后都会去________,已经坚持两年多了。
4.
她早上一般都会喝杯________,觉得这样对身体有好处。
5.
明天我要去一________上海,咱们下周再约时间见面吧。
6.
楼下新开了一家超市,正在做活动,办________还送小礼物。
7.
A:昨天的比赛结果怎么样? B:三比二,我们球队最后________了。
8.
A:你儿子以后想做什么工作? B:他的________是当一名医生。
9.
A:您看我这个句子写得对吗? B:不太________,你再检查一下吧。
10.
A:你最近工作怎么样? B:公司给我们的任务________增加,我们越来越忙了。
11.
A:他们班参加羽毛球比赛的人多吗? B:挺多的,________还有几个水平很高的。
12.
A:听说你进入了学校的乒乓球________? B:没错,我很喜欢打乒乓球,而且打得很好。