TOCFL 2

比方

bǐfāngnoun
Meaning

analogy; instance; for instance

Examples
  • 1

    Traditional這只是一個比方而已。

    zhè zhǐ shì yí gè bǐfāng éryǐ.

    Đây chỉ là một ví dụ mà thôi.

  • 2

    Traditional舉個比方來說,這樣做比較好。

    jǔ gè bǐfāng lái shuō, zhèyàng zuò bǐjiào hǎo.

    Lấy một ví dụ mà nói, làm như vậy thì tốt hơn.

  • 3

    Traditional比方說,你可以先從簡單的句子開始練習。

    Bǐfāngshuō, nǐ kěyǐ xiān cóng jiǎndān de jùzi kāishǐ liànxí.

    Ví dụ như, bạn có thể bắt đầu luyện tập từ những câu đơn giản.

  • 4

    Traditional有很多方法可以解決這個問題,比方說問老師。

    Yǒu hěnduō fāngfǎ kěyǐ jiějué zhège wèntí, bǐfāngshuō wèn lǎoshī.

    Có rất nhiều cách để giải quyết vấn đề này, chẳng hạn như hỏi thầy giáo.

  • 5

    Traditional比方說,你可以先從簡單的單字開始練習。

    Bǐfāng shuō, nǐ kěyǐ xiān cóng jiǎndān de dānzì kāishǐ liànxí.

    Ví dụ như, bạn có thể bắt đầu luyện tập từ những từ vựng đơn giản trước.

  • 6

    Traditional華人社會中有很多重要的節日,比方(說)中秋節、農曆新年等等。

    huá rén shè huì zhōng yǒu hěn duō zhòng yào de jié rì , bǐ fāng ( shuō ) zhōng qiū jié 、 nóng lì xīn nián děng děng 。

    Có rất nhiều lễ hội quan trọng trong xã hội Trung Quốc như Tết Trung thu, Tết Nguyên đán, v.v.

Composing characters