Basics
Grammar
Tools
Speaking Practice
Mock exams
Learning roadmap
VI
EN
Basics
Grammar
Tools
Speaking Practice
Mock exams
Learning roadmap
Home
Shadowing Practice
唐僧4分鐘逼瘋狂飆雞 搞笑動畫《#呆話西遊 》 #呆话西游 #牛貓王與唐嘮鴨 #牛猫王与唐唠鸭 #謝浩凡 #狂飆雞 #blender
唐僧4分鐘逼瘋狂飆雞 搞笑動畫《#呆話西遊 》 #呆话西游 #牛貓王與唐嘮鴨 #牛猫王与唐唠鸭 #謝浩凡 #狂飆雞 #blender
我今天要看看這個唐山到底有多厲害
wǒ jīn tiān yào kàn kàn zhè gè táng shān dào dǐ yǒu duō lì hài
Replay this sentence
Record
Listen to original
Traditional
Simplified
1
我今天要看看這個唐山到底有多厲害
wǒ jīn tiān yào kàn kàn zhè gè táng shān dào dǐ yǒu duō lì hài
Hôm nay tao muốn coi thử núi Đường này rốt cuộc mạnh cỡ nào
2
忘了帶鑰匙
wàng le dài yuè chí
Quên mang chìa khoá rồi
3
進不去了
jìn bú qù le
Vào không được rồi
4
直接進來吧
zhí jiē jìn lái ba
Cứ vào thẳng đi
5
你用不著鑰匙的
nǐ yòng bú zhù yuè chí de
Mày đâu cần chìa khoá đâu
6
你是不是要給我裝怪
nǐ shì bu shì yào gěi wǒ zhuāng guài
Mày định giả kỳ quái với tao à
7
你進不進來
nǐ jìn bu jìn lái
Mày vào hay không vào
8
你是不是要給我裝怪
nǐ shì bu shì yào gěi wǒ zhuāng guài
Mày định giả kỳ quái với tao à
9
你確定
nǐ què dìng
Mày chắc chắn không
10
老實點
lǎo shí diǎn
Ngoan chút đi
11
你這樣是拿進來的
nǐ zhè yàng shì ná jìn lái de
Mày vậy là cầm vào rồi đó
12
你試試轉一下
nǐ shì shì zhuǎn yí xià
Mày thử xoay thử coi
13
哎呀不是轉腦袋
āi yā bú shì zhuǎn nǎo dài
Ây da không phải xoay đầu
14
是轉你的手
shì zhuǎn nǐ de shǒu
Là xoay tay mày
15
啊
a
À
16
哎這就對了
āi zhè jiù duì le
Ây đúng rồi đó
17
要你多嘴
yào nǐ duō zuǐ
Cần mày nhiều chuyện
18
我是在測試門的質量
wǒ shì zài cè shì mén de zhì liáng
Tao đang test chất lượng cửa mà
19
感覺質量沒測出來
gǎn jué zhì liáng méi cè chū lái
Cảm giác chất lượng chưa đo ra được
20
智商倒是測出來了
zhì shāng dǎo shì cè chū lái le
Nhưng IQ thì đo ra rồi đó
21
哎小朋友
āi xiǎo péng yǒu
Ây nhóc con
22
你做也寫完了嗎
nǐ zuò yě xiě wán le ma
Bài tập mày làm xong chưa
23
你來這裡幹什麼
nǐ lái zhè lǐ gàn shén me
Mày tới đây làm gì
24
小朋友
xiǎo péng yǒu
Nhóc con
25
哪來的小朋友
nǎ lái de xiǎo péng yǒu
Nhóc con ở đâu ra vậy
26
你啊
nǐ a
Là mày đó
27
雖然你將頭髮疏成大人模樣
suī rán nǐ jiāng tóu fǎ shū chéng dà rén mó yàng
Tuy mày chải tóc kiểu người lớn
28
穿上一身帥氣衣裝
chuān shàng yì shēn shuài qì yī zhuāng
Mặc bộ đồ ngầu
29
但也掩蓋不了你那張致氣的臉龐
dàn yě yǎn gài bù liǎo nǐ nà zhāng zhì qì de liǎn páng
Nhưng cũng không che giấu được cái mặt búng ra sữa của mày
30
你瞎呀
nǐ xiā ya
Mày mù à
31
你哪隻眼睛看我像小朋友
nǐ nǎ zhī yǎn jīng kàn wǒ xiàng xiǎo péng yǒu
Mày mắt nào thấy tao giống con nít vậy
32
人家是十打十的成年爺們
rén jiā shì shí dǎ shí de chéng nián yé mén
Người ta là đàn ông trưởng thành đàng hoàng đó
33
呃
è
Ơ
34
小朋友說謊是不對的呦
xiǎo péng yǒu shuō huǎng shì bú duì de yōu
Nhóc con nói dối là không tốt đâu
35
你這麼小就不要到處亂跑了
nǐ zhè me xiǎo jiù bú yào dào chǔ luàn pǎo le
Mày nhỏ vậy đừng có chạy lung tung nữa
36
這裡是牢房
zhè lǐ shì láo fáng
Đây là ngục giam
37
不是玩的地方哦
bú shì wán de dì fāng ò
Không phải chỗ chơi đâu
38
快點回去吧
kuài diǎn huí qù ba
Mau về đi
39
一會你媽找不到你
yí huì nǐ mā zhǎo bú dào nǐ
Lát nữa mẹ mày tìm không thấy
40
該喊廣播了
gāi hǎn guǎng bō le
Là phải gọi loa phát thanh đó
41
什麼廣播啊
shén me guǎng bō a
Loa gì cơ
42
啊你沒聽過啊
a nǐ méi tīng guò a
À mày chưa nghe qua à
43
哎你叫什麼名字
āi nǐ jiào shén me míng zì
Ây mày tên gì vậy
44
我叫
wǒ jiào
Tao tên là
45
沒事
méi shì
Thôi không sao
46
嗯
ǹg
Ừm
47
嗆號翻小朋友
qiāng hào fān xiǎo péng yǒu
Bé con lạc đường tên xxx
48
嗆號翻小朋友
qiāng hào fān xiǎo péng yǒu
Bé con lạc đường tên xxx
49
聽到廣播後請到前臺來
tīng dào guǎng bō hòu qǐng dào qián tái lái
Nghe được thông báo xin tới quầy lễ tân
50
你的媽媽在找你
nǐ de mā mā zài zhǎo nǐ
Mẹ của con đang tìm con
51
嗆號翻小朋友
qiāng hào fān xiǎo péng yǒu
Bé con lạc đường tên xxx
52
嗆號翻小朋友
qiāng hào fān xiǎo péng yǒu
Bé con lạc đường tên xxx
53
聽到廣播後請到前臺來
tīng dào guǎng bō hòu qǐng dào qián tái lái
Nghe được thông báo xin tới quầy lễ tân
54
你的媽媽在找你
nǐ de mā mā zài zhǎo nǐ
Mẹ của con đang tìm con
55
嗆號翻
qiāng hào fān
Bé con lạc đường
56
好了好了不要喊了
hǎo le hǎo le bú yào hǎn le
Được rồi được rồi đừng gọi nữa
57
不要喊了我知道
bú yào hǎn le wǒ zhī dào
Đừng gọi nữa tao biết rồi
58
煩死了
fán sǐ le
Phiền chết được
59
那你趕快回去吧
nà nǐ gǎn kuài huí qù ba
Vậy mày mau về đi
60
別讓你媽著急
bié ràng nǐ mā zhù jí
Đừng để mẹ mày lo lắng
61
什麼你媽你媽的
shén me nǐ mā nǐ mā de
Cái gì mẹ mày mẹ mày
62
我跟你說了我不是小朋友
wǒ gēn nǐ shuō le wǒ bú shì xiǎo péng yǒu
Tao nói với mày rồi tao không phải con nít
63
有見過身材這麼虧
yǒu jiàn guò shēn cái zhè me kuī
Có thấy đứa nào thân hình gầy gò vậy chưa
64
我生意這麼粗糙的小朋友嗎
wǒ shēng yì zhè me cū cāo de xiǎo péng yǒu ma
Da thịt thô ráp vậy là con nít à
65
呃
è
Ơ
66
哎呀反正我不是什麼小朋友
āi yā fǎn zhèng wǒ bú shì shén me xiǎo péng yǒu
Ây thôi tao đâu phải con nít gì đâu
67
我告訴你
wǒ gào sù nǐ
Tao nói cho mày biết
68
在我們種族裡
zài wǒ mén zhǒng zú lǐ
Trong chủng tộc tụi tao
69
我是屬於背份很高
wǒ shì shǔ wū bèi fèn hěn gāo
Tao thuộc dạng bối phận rất cao
70
受人驚訝是長老級別的人物
shòu rén jīng yà shì zhǎng lǎo jí bié de rén wù
Được kính trọng là cấp bậc trưởng lão đó
71
什麼小女沒有小病
shén me xiǎo nǚ méi yǒu xiǎo bìng
Cái gì mà bé con không bệnh vặt gì
72
哦是這樣
ò shì zhè yàng
Ồ vậy à
73
失禮的失禮了
shī lǐ de shī lǐ le
Thất lễ thất lễ
74
請問長老你今年幾歲了呀
qǐng wèn zhǎng lǎo nǐ jīn nián jǐ suì le ya
Xin hỏi trưởng lão năm nay bao nhiêu tuổi rồi
75
九歲
jiǔ suì
9 tuổi
76
再過兩個月就十歲了
zài guò liǎng gè yuè jiù shí suì le
Còn 2 tháng nữa là 10 tuổi
77
呃
è
Ơ
78
這不還是小朋友嗎
zhè bù hái shì xiǎo péng yǒu ma
Vậy chẳng phải vẫn là con nít à
79
你等一下
nǐ děng yí xià
Mày đợi chút
80
嗆號翻小朋友
qiāng hào fān xiǎo péng yǒu
Bé con lạc đường
81
嗆號翻小朋友
qiāng hào fān xiǎo péng yǒu
Bé con lạc đường
82
聽到廣播後請到前臺
tīng dào guǎng bō hòu qǐng dào qián tái
Nghe được thông báo xin tới quầy lễ tân
83
你的媽媽在找你
nǐ de mā mā zài zhǎo nǐ
Mẹ của con đang tìm con
84
到了到了不要喊了
dào le dào le bú yào hǎn le
Được rồi được rồi đừng gọi nữa
85
我說的是真的
wǒ shuō de shì zhēn de
Tao nói là thật đó
86
在我們種群裡面
zài wǒ mén zhǒng qún lǐ miàn
Trong chủng loài tụi tao
87
活到五歲就已經非常難得了
huó dào wǔ suì jiù yǐ jīng fēi cháng nán dé le
Sống tới 5 tuổi đã là rất hiếm rồi
88
要不是我已經成了金
yào bú shì wǒ yǐ jīng chéng le jīn
Nếu không phải tao đã thành tinh
89
早就死球了
zǎo jiù sǐ qiú le
Sớm đã chết queo rồi
90
哦原來是這樣
ò yuán lái shì zhè yàng
Ồ hoá ra là vậy
91
你早說嘛
nǐ zǎo shuō ma
Mày sớm nói vậy đi
92
我明白了
wǒ míng bái le
Tao hiểu rồi
93
你當妖精多久了呀
nǐ dāng yāo jīng duō jiǔ le ya
Mày làm yêu tinh bao lâu rồi
94
三年
sān nián
3 năm
95
當妖精好玩嗎
dāng yāo jīng hǎo wán ma
Làm yêu tinh vui không
96
這有什麼好玩的
zhè yǒu shén me hǎo wán de
Cái này có gì vui đâu
97
你父母知道你在做妖精嗎
nǐ fù mǔ zhī dào nǐ zài zuò yāo jīng ma
Ba mẹ mày biết mày đang làm yêu tinh không
98
不知道
bù zhī dào
Không biết
99
他們支援你嗎
tā mén zhī yuán nǐ ma
Họ ủng hộ mày không
100
都燉湯了
dōu dùn tāng le
Bị hầm canh hết rồi
101
做你們這一行壓力大嗎
zuò nǐ mén zhè yì háng yā lì dà ma
Làm nghề này áp lực lớn không
102
你在我就覺得壓力挺大的
nǐ zài wǒ jiù jué dé yā lì tǐng dà de
Có mày ở đây tao thấy áp lực khá lớn đó
103
能告訴我你是什麼妖精嗎
néng gào sù wǒ nǐ shì shén me yāo jīng ma
Có thể nói cho tao biết mày là yêu tinh gì không
104
這這還不明顯嗎
zhè zhè hái bù míng xiǎn ma
Cái này chẳng phải rõ ràng rồi à
105
哦原來你是基精啊
ò yuán lái nǐ shì jī jīng a
Ồ hoá ra mày là tinh gà à
106
難怪聞起來這麼鮮
nán guài wén qǐ lái zhè me xiān
Thảo nào ngửi thơm vậy
107
啊
a
À
108
你為什麼要選擇做雞呢
nǐ wèi shén me yào xuǎn zé zuò jī ne
Sao mày lại chọn làm gà vậy
109
其他動物有沒有考慮過
qí tā dòng wù yǒu méi yǒu kǎo lǜ guò
Có cân nhắc con vật khác không
110
啊
a
À
111
成精後有沒有什麼特別的技能
chéng jīng hòu yǒu méi yǒu shén me tè bié de jì néng
Thành tinh rồi có kỹ năng đặc biệt gì không
112
除了會說人話的
chú le huì shuō rén huà de
Ngoài biết nói tiếng người ra
113
沒別的
méi bié de
Không có gì khác
114
沒別的了嗎
méi bié de le ma
Không có gì khác à
115
我看其他人成精了
wǒ kàn qí tā rén chéng jīng le
Tao thấy người khác thành tinh rồi
116
還會飛什麼的
hái huì fēi shén me de
Còn biết bay gì đó
117
我本來就會飛啊
wǒ běn lái jiù huì fēi a
Tao vốn dĩ đã biết bay rồi mà
118
雞會飛嗎
jī huì fēi ma
Gà biết bay à
119
我不想
wǒ bù xiǎng
Tao không muốn
120
那成了精以後
nà chéng le jīng yǐ hòu
Vậy thành tinh xong
121
你是突然就會說話了
nǐ shì tū rán jiù huì shuō huà le
Mày là tự nhiên biết nói chuyện
122
還是慢慢學會說話的呢
hái shì màn màn xué huì shuō huà de ne
Hay từ từ học nói chuyện vậy
123
你能不能不要這麼多問題
nǐ néng bu néng bú yào zhè me duō wèn tí
Mày có thể đừng hỏi nhiều vậy không
124
哦好的
ò hǎo de
Ồ được
125
嗯
ǹg
Ừm
126
嗯
ǹg
Ừm
127
你還會說其他隱緣嗎
nǐ hái huì shuō qí tā yǐn yuán ma
Mày còn biết nói tiếng lóng khác không
128
啊
a
À
129
你再說一個字我就弄死你
nǐ zài shuō yí gè zì wǒ jiù nòng sǐ nǐ
Mày nói thêm chữ nữa tao giết mày luôn
130
我擰掉你的鼻子
wǒ níng diào nǐ de bí zi
Tao vặn mũi mày
131
我拔過你的牙
wǒ bá guò nǐ de yá
Tao nhổ răng mày
132
我擺爛你的嘴
wǒ bǎi làn nǐ de zuǐ
Tao làm rách miệng mày
133
嗯
ǹg
Ừm
134
我氣有麻
wǒ qì yǒu má
(nói tiếng lóng khó hiểu)
135
我是內蒙
wǒ shì nèi méng
(nói tiếng lóng khó hiểu)
136
什麼
shén me
Cái gì
137
我氣有麻
wǒ qì yǒu má
(nói tiếng lóng khó hiểu)
138
就是內蒙
jiù shì nèi méng
(nói tiếng lóng khó hiểu)
139
什麼
shén me
Cái gì
140
我氣有麻
wǒ qì yǒu má
(nói tiếng lóng khó hiểu)
141
這是內蒙
zhè shì nèi méng
(nói tiếng lóng khó hiểu)
142
說人話
shuō rén huà
Nói tiếng người đi
143
你媽貴姓啊
nǐ mā guì xìng a
Mẹ mày họ gì vậy
144
我他們
wǒ tā mén
Tụi nó
145
啊啊啊啊啊
a a a a a
Á á á á
146
我要變美
wǒ yào biàn měi
Tao muốn đẹp ra
147
我要變美
wǒ yào biàn měi
Tao muốn đẹp ra
148
我要變美
wǒ yào biàn měi
Tao muốn đẹp ra