Basics
Grammar
Tools
Speaking Practice
Mock exams
Learning roadmap
VI
EN
Basics
Grammar
Tools
Speaking Practice
Mock exams
Learning roadmap
Home
Shadowing Practice
狂飆雞的廚神夢!《#呆話西遊 》#搞笑動畫 #cartoon #謝浩凡
狂飆雞的廚神夢!《#呆話西遊 》#搞笑動畫 #cartoon #謝浩凡
看什麼看
kàn shén me kàn
Replay this sentence
Record
Listen to original
Traditional
Simplified
1
看什麼看
kàn shén me kàn
Nhìn gì vậy
2
哎你說
āi nǐ shuō
Ây mày nói xem
3
這事上先有男人還先有女人啊
zhè shì shàng xiān yǒu nán rén hái xiān yǒu nǚ rén a
Chuyện này là có đàn ông trước hay có phụ nữ trước vậy
4
先有女人啊
xiān yǒu nǚ rén a
Có phụ nữ trước chứ
5
你之前不都說
nǐ zhī qián bù dōu shuō
Trước đó mày chẳng nói
6
你是你媽生的
nǐ shì nǐ mā shēng de
Mày là mẹ mày đẻ ra
7
她是她媽生的
tā shì tā mā shēng de
Nó là mẹ nó đẻ ra
8
我們都是媽生的呀
wǒ mén dōu shì mā shēng de ya
Tụi mình đều là mẹ đẻ ra mà
9
你不是媽生的
nǐ bú shì mā shēng de
Mày không phải mẹ đẻ ra
10
嗯
ǹg
Ừm
11
你是誕生的
nǐ shì dàn shēng de
Mày là tự nhiên sinh ra
12
我覺得應該是先有男人
wǒ jué dé yīng gāi shì xiān yǒu nán rén
Tao thấy nên là có đàn ông trước
13
為什麼
wèi shén me
Tại sao
14
因為男人被叫做先生呢
yīn wéi nán rén bèi jiào zuò xiān shēng ne
Vì đàn ông được gọi là tiên sinh mà
15
你懂個屁
nǐ dǒng gè pì
Mày hiểu cái rắm gì
16
那人都是女娃造的
nà rén dōu shì nǚ wá zào de
Con người đều do Nữ Oa tạo ra
17
那肯定是先有女人啊
nà kěn dìng shì xiān yǒu nǚ rén a
Vậy chắc chắn có phụ nữ trước rồi
18
對哦
duì ò
Ồ đúng đó
19
不不屁
bú bú pì
Không phải rắm
20
為了不不屁
wéi le bú bú pì
Để không phải rắm
21
屁眼你看著
pì yǎn nǐ kàn zhù
Lỗ đít mày nhìn coi
22
不不屁
bú bú pì
Không phải rắm
23
她只是名字叫女娃
tā zhǐ shì míng zì jiào nǚ wá
Nó chỉ tên là Nữ Oa thôi
24
又不一定真的是女的
yòu bù yí dìng zhēn de shì nǚ de
Chưa chắc là nữ đâu
25
你說什麼
nǐ shuō shén me
Mày nói gì vậy
26
你們接著扯
nǐ mén jiē zhù chě
Tụi bây tiếp tục cãi đi
27
沒空陪你們
méi kōng péi nǐ mén
Không rảnh chơi với tụi bây
28
哎你要去幹嘛呀
āi nǐ yào qù gàn ma ya
Ây mày định đi đâu vậy
29
哼
hēng
Hừ
30
我去參加廚王政霸賽了
wǒ qù cān jiā chú wáng zhèng bà sài le
Tao đi tham gia đấu bếp vương rồi
31
參加廚王政霸賽呀
cān jiā chú wáng zhèng bà sài ya
Tham gia đấu bếp vương à
32
是去當食材嗎
shì qù dāng shí cái ma
Là đi làm nguyên liệu à
33
嗯
ǹg
Ừm
34
什麼食材
shén me shí cái
Nguyên liệu gì
35
我是鎮爾巴錦的練習生選手
wǒ shì zhèn ěr bā jǐn de liàn xí shēng xuǎn shǒu
Tao là thí sinh học viên trấn nhĩ ba cẩm
36
是未來的廚神
shì wèi lái de chú shén
Là đầu bếp thiên tài tương lai
37
好端端的幹嘛要轉行啊
hǎo duān duān de gàn ma yào zhuǎn xíng a
Bình thường vậy sao lại chuyển nghề
38
當欲如不好嗎
dāng yù rú bù hǎo ma
Làm đầu bếp nhỏ không tốt à
39
啊欲如好啊
a yù rú hǎo a
À đầu bếp nhỏ tốt vậy
40
哪裡有欲如
nǎ lǐ yǒu yù rú
Đâu có đầu bếp nào đâu
41
當什麼欲如
dāng shén me yù rú
Làm đầu bếp gì chứ
42
我現在是做菜給大王吃的欲如
wǒ xiàn zài shì zuò cài gěi dà wáng chī de yù rú
Tao giờ là đầu bếp nấu đồ cho đại vương ăn đó
43
哦
ò
Ồ
44
就是不知道大王最近怎麼了
jiù shì bù zhī dào dà wáng zuì jìn zěn me le
Chỉ là không biết đại vương gần đây sao rồi
45
愛上吃樹了
ài shàng chī shù le
Mê ăn cây rồi
46
誒
ēi
Ây
47
吃樹好啊
chī shù hǎo a
Ăn cây tốt vậy
48
有什麼好啊
yǒu shén me hǎo a
Tốt gì chứ
49
他吃樹我就可以多活幾集啦
tā chī shù wǒ jiù kě yǐ duō huó jǐ jí lā
Nó ăn cây thì tao có thể sống thêm vài tập nữa
50
吃樹倒沒什麼
chī shù dǎo méi shén me
Ăn cây thì không sao
51
但他口味越來越重了
dàn tā kǒu wèi yuè lái yuè zhòng le
Nhưng khẩu vị nó càng ngày càng nặng
52
什麼都喜歡吃爆炒
shén me dōu xǐ huān chī bào chǎo
Cái gì cũng thích xào cháy
53
蓮花白要爆炒
lián huā bái yào bào chǎo
Bắp cải phải xào cháy
54
葡萄絲要爆
pú táo sī yào bào
Sợi nho phải xào
55
金針菇要爆炒
jīn zhēn gū yào bào chǎo
Nấm kim châm phải xào cháy
56
最無語的是
zuì wú yǔ de shì
Chán nhất là
57
他這個葡萄乾都要爆炒
tā zhè gè pú táo qián dōu yào bào chǎo
Nho khô nó cũng đòi xào cháy
58
你告訴我
nǐ gào sù wǒ
Mày nói tao nghe
59
葡萄乾怎麼爆炒
pú táo qián zěn me bào chǎo
Nho khô làm sao xào cháy được
60
那個爆炒啊
nà gè bào chǎo a
Cái xào cháy đó
61
它煙無聊擾
tā yān wú liáo rǎo
Khói nó phiền lắm
62
嗆到我受不了
qiāng dào wǒ shòu bù liǎo
Sặc tới tao chịu không nổi
63
每次都搞我油功滿面
měi cì dōu gǎo wǒ yóu gōng mǎn miàn
Mỗi lần đều làm tao mặt đầy dầu mỡ
64
啊
a
À
65
你們老大變成了油煙雞
nǐ mén lǎo dà biàn chéng le yóu yān jī
Đại ca tụi bây biến thành gà khói dầu rồi
66
呵呵
hē hē
Hì hì
67
油煙進入毛孔會使人加速變老
yóu yān jìn rù máo kǒng huì shǐ rén jiā sù biàn lǎo
Khói dầu vô lỗ chân lông sẽ khiến người già nhanh
68
讓我皮膚變得這麼辣黃
ràng wǒ pí fū biàn dé zhè me là huáng
Làm da tao vàng cay vậy
69
哦
ò
Ồ
70
黃門雞
huáng mén jī
Gà cửa vàng
71
呵呵呵
hē hē hē
Hì hì hì
72
讓我這個只有十幾歲的小新人
ràng wǒ zhè gè zhǐ yǒu shí jǐ suì de xiǎo xīn rén
Khiến tao mới hơn chục tuổi
73
看起來這麼顯老
kàn qǐ lái zhè me xiǎn lǎo
Trông già dặn vậy
74
誒
ēi
Ây
75
結果我知道
jié guǒ wǒ zhī dào
Kết quả tao biết
76
老母雞
lǎo mǔ jī
Gà mái già
77
呵呵呵
hē hē hē
Hì hì hì
78
讓你老母雞
ràng nǐ lǎo mǔ jī
Cho mày làm gà mái già
79
呵呵呵
hē hē hē
Hì hì hì
80
誒
ēi
Ây
81
你臉上紅紅的塗的是什麼啊
nǐ liǎn shàng hóng hóng de tú de shì shén me a
Mặt mày đỏ đỏ tô cái gì vậy
82
塗的蛤蜊
tú de gé lí
Tô nghêu
83
蛤蜊什麼啊
gé lí shén me a
Nghêu gì chứ
84
蛤蜊油煙啊
gé lí yóu yān a
Nghêu khói dầu
85
啊
a
À
86
塗蛤蜊不如蒸蛤蜊
tú gé lí bù rú zhēng gé lí
Tô nghêu không bằng hấp nghêu
87
你該試試
nǐ gāi shì shì
Mày nên thử
88
蔥油煙雞啊
cōng yóu yān jī a
Gà khói hành đó
89
哦
ò
Ồ
90
有了蔥油煙雞
yǒu le cōng yóu yān jī
Có gà khói hành rồi
91
隨意蒸煮炸煎
suí yì zhēng zhǔ zhà jiān
Tuỳ ý hấp nấu chiên rán
92
爆炒葡萄乾
bào chǎo pú táo qián
Xào cháy nho khô
93
爆炒煙雞蒜
bào chǎo yān jī suàn
Xào cháy gà khói tỏi
94
爆炒魚蛙普天
bào chǎo yú wā pǔ tiān
Xào cháy cá ếch khắp trời
95
爆炒我愛的薛子蠍
bào chǎo wǒ ài de xuē zǐ xiē
Xào cháy con bọ cạp tao yêu
96
爆炒什麼東西都摸得煙煙
bào chǎo shén me dōng xī dōu mō dé yān yān
Xào cháy cái gì cũng có mùi khói
97
嗯
ǹg
Ừm
98
真的不錯誒
zhēn de bú cuò ēi
Đúng là hay đó
99
是吧
shì ba
Đúng chứ
100
嗯
ǹg
Ừm
101
本應我今天高興
běn yīng wǒ jīn tiān gāo xīng
Đáng lẽ hôm nay tao vui
102
想親自下廚
xiǎng qīn zì xià chú
Muốn tự tay vào bếp
103
你們想吃點啥
nǐ mén xiǎng chī diǎn shá
Tụi bây muốn ăn gì
104
點什麼都可以嗎
diǎn shén me dōu kě yǐ ma
Kêu gì cũng được à
105
想吃什麼都可以
xiǎng chī shén me dōu kě yǐ
Muốn ăn gì cũng được
106
隨便點
suí biàn diǎn
Tuỳ ý kêu
107
來個爆炒臘子雞怎麼樣
lái gè bào chǎo là zǐ jī zěn me yàng
Cho một món gà cay xào cháy thế nào
108
好
hǎo
Được