Basics
Grammar
Tools
Speaking Practice
Mock exams
Learning roadmap
VI
EN
Basics
Grammar
Tools
Speaking Practice
Mock exams
Learning roadmap
Home
Shadowing Practice
狂飆雞:又給我驚喜?!《#呆話西遊》#daihuaxiyou
狂飆雞:又給我驚喜?!《#呆話西遊》#daihuaxiyou
不好了不好了不好了
bù hǎo le bù hǎo le bù hǎo le
Replay this sentence
Record
Listen to original
Traditional
Simplified
1
不好了不好了不好了
bù hǎo le bù hǎo le bù hǎo le
Không xong rồi không xong rồi không xong rồi
2
像你那個沒出息的樣
xiàng nǐ nà gè méi chū xī de yàng
Giống cái dáng vô dụng của mày
3
遇到那時候就喜歡大火大叫
yù dào nà shí hòu jiù xǐ huān dà huǒ dà jiào
Gặp chuyện là thích la hét ầm ĩ
4
鬧房鬧房找火了
nào fáng nào fáng zhǎo huǒ le
Có cháy có cháy
5
找火了呀
zhǎo huǒ le ya
Có cháy thật à
6
嗯嗯
ǹg ǹg
Ừ ừ
7
我被宰了我不可
wǒ bèi zǎi le wǒ bù kě
Tao bị lừa mất rồi
8
年輕人就是浮躁
nián qīng rén jiù shì fú zào
Người trẻ đúng là hấp tấp
9
就不能像我一樣成熟穩重嗎
jiù bù néng xiàng wǒ yí yàng chéng shú wěn zhòng ma
Không thể như tao trầm ổn chững chạc à
10
泰山崩以前而面不改色
tài shān bēng yǐ qián ér miàn bù gǎi sè
Núi Thái Sơn sụp trước mặt cũng không đổi sắc
11
對了
duì le
À đúng rồi
12
你的蟑螂還在裡面呢
nǐ de zhāng láng hái zài lǐ miàn ne
Con gián của mày vẫn còn ở trong đó kìa
13
下家
xià jiā
Xuống nhà
14
這就是你說的找火
zhè jiù shì nǐ shuō de zhǎo huǒ
Đây là cái cháy mày nói đó hả
15
這麼小
zhè me xiǎo
Nhỏ vậy
16
就這點火
jiù zhè diǎn huǒ
Có chút lửa vậy thôi
17
值得你這麼大驚小怪的
zhí dé nǐ zhè me dà jīng xiǎo guài de
Đáng để mày làm ầm lên vậy à
18
一腳踩妹不就得了
yì jiǎo cǎi mèi bú jiù dé le
Đạp một cái là xong ngay chứ gì
19
老大學會飛了耶
lǎo dà xué huì fēi le yē
Đại ca học bay được rồi kìa
20
我還會回來的
wǒ hái huì huí lái de
Tao sẽ quay lại thôi
21
這麼久了還不回來
zhè me jiǔ le hái bù huí lái
Lâu vậy vẫn chưa về
22
不會升天了吧
bú huì shēng tiān le ba
Chắc không thăng thiên rồi chứ
23
啊
a
Á
24
啊
a
Á
25
誰在那泡澡
shuí zài nà pào zǎo
Ai đang tắm trong đó vậy
26
快給我出來
kuài gěi wǒ chū lái
Mau ra đây cho tao
27
讓我知道誰
ràng wǒ zhī dào shuí
Để tao biết là ai
28
我非拔光他的毛
wǒ fēi bá guāng tā de máo
Tao nhất định vặt sạch lông nó
29
打斷他的腿
dǎ duàn tā de tuǐ
Bẻ gãy chân nó luôn
30
是他
shì tā
Là nó
31
是你
shì nǐ
Là mày
32
是我
shì wǒ
Là tao
33
爸爸
bà ba
Ba ơi
34
爸爸
bà ba
Ba ơi
35
你都有孩子啦
nǐ dōu yǒu hái zi lā
Mày có con rồi hả
36
嗯
ǹg
Ừm
37
是啊
shì a
Đúng vậy
38
快快快放他下來
kuài kuài kuài fàng tā xià lái
Mau mau mau thả nó xuống
39
這麼小的孩子
zhè me xiǎo de hái zi
Đứa nhỏ vậy
40
不可能是他
bù kě néng shì tā
Không thể nào là nó được
41
是我
shì wǒ
Là tao
42
寶貝
bǎo bèi
Bảo bối
43
我這裡還有一個
wǒ zhè lǐ hái yǒu yí gè
Ba còn có một
44
超大的泡架
chāo dà de pào jià
Cái bồn tắm siêu to
45
要放給你看的
yào fàng gěi nǐ kàn de
Muốn cho con xem đó
46
什麼泡架
shén me pào jià
Bồn tắm gì vậy
47
趕緊回家
gǎn jǐn huí jiā
Mau về nhà
48
回家玩去
huí jiā wán qù
Về nhà chơi đi
49
哦
ò
Ồ
50
快走
kuài zǒu
Mau đi
51
不是要拔光他的毛嗎
bú shì yào bá guāng tā de máo ma
Không phải định vặt sạch lông nó à
52
對啊
duì a
Đúng đó
53
腿也還沒打斷呢
tuǐ yě hái méi dǎ duàn ne
Chân cũng còn chưa bẻ nữa mà
54
再說
zài shuō
Nói thêm nữa
55
信不信我把你腿給打斷
xìn bu xìn wǒ bǎ nǐ tuǐ gěi dǎ duàn
Tin không tao bẻ luôn chân mày
56
你幹嘛護著他呀
nǐ gàn ma hù zhù tā ya
Sao mày lại bênh nó vậy
57
不趁機教他點消防知識
bú chèn jī jiào tā diǎn xiāo fáng zhī shí
Không nhân cơ hội dạy nó chút kiến thức phòng cháy chữa cháy
58
誰護著他
shuí hù zhù tā
Ai bênh nó
59
這麼小學
zhè me xiǎo xué
Nhỏ vậy
60
什麼消防知識
shén me xiāo fáng zhī shí
Kiến thức phòng cháy gì chứ
61
你現在不教他
nǐ xiàn zài bú jiào tā
Mày giờ không dạy nó
62
說不定以後
shuō bú dìng yǐ hòu
Biết đâu sau này
63
給你個驚喜呢
gěi nǐ gè jīng xǐ ne
Cho mày một bất ngờ
64
這麼點的
zhè me diǎn de
Nhỏ vậy
65
能搞出什麼驚喜
néng gǎo chū shén me jīng xǐ
Làm được bất ngờ gì chứ
66
你說
nǐ shuō
Mày nói xem
67
他能給我什麼驚喜
tā néng gěi wǒ shén me jīng xǐ
Nó cho tao bất ngờ gì được
68
嗯
ǹg
Ừm
69
寶貝讓我回家玩
bǎo bèi ràng wǒ huí jiā wán
Bảo bối kêu ba về nhà chơi
70
弄你的家裡玩
nòng nǐ de jiā lǐ wán
Về nhà con chơi
71
嘿嘿
hēi hēi
Hì hì
72
拿
ná
Cầm nè
73
這就是驚喜
zhè jiù shì jīng xǐ
Đây chính là bất ngờ đó