固定格式“×就是了” Fixed Pattern “×就是了”
The fixed pattern “×就是了” is used in spoken Chinese at the end of a sentence to indicate affirmation.
- 如果决定租了,告诉我就是了。Rúguǒ juédìng zū le, gàosu wǒ jiùshì le. (If you decide to rent it, just let me know.)
- 我一定能办到,您放心就是了。Wǒ yídìng néng bàndào, nín fàngxīn jiùshì le. (I can definitely do it, don't you worry.)
- 这次考得不好没关系,下次努力就是了。Zhè cì kǎo de bù hǎo méi guānxi, xià cì nǔlì jiùshì le. (It doesn't matter that the exam didn't go well this time; just work harder next time.)