Bài luyện tập

(一)請回答以下問題。例如:媽媽不滿哥哥:晚睡晚起作息不正常,覺得長期下來會影響健康。她會說什麼?→你怎麼老晚睡晚起,這樣作息不正常,對健康不好。Hãy trả lời các câu hỏi sau. Ví dụ: Mẹ không hài lòng với anh trai: ngủ muộn dậy muộn sinh hoạt không đều, cho rằng lâu dài sẽ ảnh hưởng sức khỏe. Mẹ sẽ nói gì? → Sao con cứ ngủ muộn dậy muộn thế, sinh hoạt không đều như vậy không tốt cho sức khỏe.

  1. 弟弟抱怨他大學的室友:破壞宿舍的東西、亂丟垃圾,是大家眼中的麻煩人物。弟弟會說什麼? →______

    Hiện đáp án
  2. 哥哥跟他的女朋友說:妳說妳愛我,我跟妳求婚這麼多次了,妳為什麼不答應呢?妹妹知道這件事後可能會說什麼? →______

    Hiện đáp án
  3. 姐姐生氣時,情緒很激動,話常說不清楚,媽媽希望她冷靜一下再開始說。媽媽會說什麼? →______

    Hiện đáp án
  4. 弟弟遇到困難時經常中途放棄,爸爸不喜歡他隨便放棄的態度,要他再試試才有可能成功。爸爸會說什麼? →______

    Hiện đáp án

(二)請改寫以下句子。例如:人生中有時失敗,有時勝利,高高低低,本來就不奇怪。→人生有輸有贏,有高有低,本來就不奇怪。Hãy viết lại các câu sau. Ví dụ: Trong đời có lúc thất bại, có lúc thắng lợi, lên lên xuống xuống vốn không có gì lạ. → Đời có thua có thắng, có cao có thấp, vốn không có gì lạ.

  1. 這家公司有男的也有女的,有老的也有年輕的,有高的也有矮的,有胖的也有瘦的,什麼樣的員工都有。 →______

    Hiện đáp án
  2. 這道菜很特別,有甜的味道也有鹹的味道,我從沒嚐過。 →______

    Hiện đáp án
  3. 這座房子附近的風景很好,可以看山也可以看海,住起來舒服極了。 →______

    Hiện đáp án
  4. 現在外面的天氣很糟糕,吹著大風、下著大雨,還是在家休息,別出門吧。 →______

    Hiện đáp án

(三)請完成以下對話。例如:A:聽說這交通工程最近又暫停了,工程增加預算也很常見,怎麼這次會讓大家這麼不滿,甚至引發抗議? B:增加預算不是問題,但誰教這工程團隊一再增加預算的?當初應該仔細規劃清楚才對。Hãy hoàn thành các hội thoại sau. Ví dụ: A: Nghe nói công trình giao thông này gần đây lại tạm dừng, tăng ngân sách công trình cũng thường thấy, sao lần này lại khiến mọi người bất mãn thế, thậm chí gây phản đối? B: Tăng ngân sách không phải vấn đề, nhưng ai bảo đội công trình này cứ liên tục tăng ngân sách? Lúc đầu nên lên kế hoạch kỹ càng mới đúng.

  1. A:林同學又因只看手機不看路,而跌倒、受傷了。 B:______

    Hiện đáp án
  2. A:弟弟常到考試前一晚才唸書?難怪考得不理想。 B:______

    Hiện đáp án
  3. A:我的主管平時總愛大吃大喝,從不在乎身體,所以現在病了,得住在醫院一段時間。 B:______

    Hiện đáp án
  4. A:那位職員因經常在社群媒體上提到公司正在發展的新技術,結果丟了工作,非常生氣。 B:______

    Hiện đáp án

(四)請改寫以下句子。例如:孩子常顧著玩,而不在乎戶外的溫度。→孩子常顧著玩,而不在乎戶外的冷熱。Hãy viết lại các câu sau. Ví dụ: Trẻ con hay mải chơi mà không để ý nhiệt độ ngoài trời. → Trẻ con hay mải chơi mà không để ý ngoài trời nóng lạnh.

  1. 許多交友網站上的照片,看起來都迷人又有魅力,我們無法從照片判斷那個人的身高與身材。 →______

    Hiện đáp án
  2. 那間教室的面積二十坪,大概坐得下五十個人。 →______

    Hiện đáp án
  3. 這家旅行社推薦的景點,深受大家的喜愛,不管距離有多遠,都值得一去。 →______

    Hiện đáp án
  4. 這種商品的品質怎麼樣,只有用過的人才知道。 →______

    Hiện đáp án

(五)請完成以下對話。例如:A:整形要花多少錢? B:看你做哪種手術吧,三萬到數十萬元不等。Hãy hoàn thành các hội thoại sau. Ví dụ: A: Phẫu thuật thẩm mỹ tốn bao nhiêu tiền? B: Tùy bạn làm loại phẫu thuật nào, từ ba vạn đến vài chục vạn tệ.

  1. A:想在這個地區租房子得準備多少錢? B:______

    Hiện đáp án
  2. A:我想出國去玩,機票加食宿要多少錢才夠? B:______

    Hiện đáp án
  3. A:在你的國家,從進大學到大學畢業,需要多長時間? B:______

    Hiện đáp án
  4. A:在臺灣走路環島,這樣的旅行方式,大概要幾天才能完成? B:______

    Hiện đáp án

(六)請改寫以下句子。例如:他做人失敗,從以前到現在都不受人喜愛。→他做人失敗,始終不受人喜愛。Hãy viết lại các câu sau. Ví dụ: Anh ta sống thất bại, từ trước đến nay đều không được người ta yêu mến. → Anh ta sống thất bại, từ đầu đến cuối không được người ta yêu mến.

  1. 老闆不喜歡我,他總是聽不進我的意見。 →______

    Hiện đáp án
  2. 他從以前到現在對工作都保持熱情,值得大家學習。 →______

    Hiện đáp án
  3. 這國家重男輕女的觀念很嚴重,從以前到現在都歧視女性。 →______

    Hiện đáp án
  4. 那個新廚師沒有什麼做菜經驗,不管做了什麼菜,味道都有點奇怪。 →______

    Hiện đáp án

(七)請改寫以下句子。例如:他什麼肉都吃,可是不吃菜,真是不健康。→他不吃菜,只吃肉,一點也不健康。Hãy viết lại các câu sau. Ví dụ: Anh ta thịt gì cũng ăn nhưng không ăn rau, thật không khỏe mạnh. → Anh ta không ăn rau, chỉ ăn thịt, chẳng khỏe mạnh chút nào.

  1. 張先生買食物時,總是注意產品價錢,可是不注意品質,所以常常買到不新鮮的東西。 →______

    Hiện đáp án
  2. 有些父母很在乎孩子成績高低,可是不在乎孩子幸不幸福,結果孩子一點也感受不到父母的愛。 →______

    Hiện đáp án
  3. 這家公司的老闆老想著要多賺錢,不管商品好壞,難怪很多人買一次就不買了。 →______

    Hiện đáp án
  4. 王小姐堅持追求自己的夢想,卻忽略了身體健康是最重要的,結果弄壞了身體,最後也無法完成夢想。 →______

    Hiện đáp án

(八)請改寫以下句子。例如:升學制度下的學生經常要報告、考試,壓力大得不得了。→升學制度下的學生飽受報告、考試之苦,壓力大得不得了。Hãy viết lại các câu sau. Ví dụ: Học sinh dưới chế độ thi lên cấp thường phải báo cáo, thi cử, áp lực lớn vô cùng. → Học sinh dưới chế độ thi lên cấp chịu đủ nỗi khổ báo cáo, thi cử, áp lực lớn vô cùng.

  1. 陳小姐的男朋友愛上別人了,兩人結束這段五年的感情後,她幾乎天天掉眼淚。 →______

    Hiện đáp án
  2. 王太太天天咳嗽流鼻水,身心都不舒服,痛苦極了。 →______

    Hiện đáp án
  3. 這個地區常有地震,居民一刻都不能安心。 →______

    Hiện đáp án
  4. 那個地方這幾年一直處於缺水的狀態,無法種稻、種菜,人們常常有糧食不足的問題。 →______

    Hiện đáp án

Đáp án tham khảo

Hiện đáp án